作者:芙梨椰
她道:“咱们翻译课本的任务从半年前就开始了,陆续有人寄来稿子,只是质量参差不齐,而且译稿人缺乏相关的专业知识,所以迟迟没有进展。”
别看她们是大学附属出版社,学校里各种专业的老师都有。
但素质实在堪忧。
有能力接下这个活的不多,还让主编安排着接了其他语言的课本。
更有能力的,做的是更有价值的研究,上面的领导也不会放人跟几本书较劲浪费时间。
所以目前能确定的学科也就机械、地理和化学。
看着还一无所知的顾莞宁,柳丽英露出一个意味深长的微笑:“顾同志有没有兴趣再接一门?”
顾莞宁闻言,犹疑地问道:“哪一门?”
柳丽英从抽屉里拿出一张表来,“顾同志随便选。”
上面比较重视自然学科,所以这一张表里满满当当都是理工方面的专业。
看到那张表,顾莞宁沉默了。
柳同志像是早有准备。
表格放在面前。
顾莞宁在数学和物理两科上犹豫。
这两科的课本她事先翻过,并没有什么难度,就是内容特别多。
物理尤其多,毕竟五大分支嘛。
数学也不少,但里面有她一个弱项,就是几何。
微积分她都不怕的人唯独学不通几何。
“我选物理吧。”顾莞宁最终艰难下了决定。
距离恢复高考还有两年多,努把力也不是不可以。
柳丽英嘴角的笑意更明显了,就差咧开嘴到耳朵根去。
没想到一来就去了个硬茬子。
出版社人少,实行的是扁平化管理,哪怕负责人不在柳丽英也能代表签合同。
合同规定,化学课本共三册,每册完本前压三分之一稿费。
下一册前两章审稿通过后,全额发放上一本的稿费。
三册完本后,视整体质量确定最终稿费。
物理课本暂时还没定,毕竟具体的稿子出版社还没看到。
为了方便联系,柳丽英给了顾莞宁出版社的电话,有问题两边随时沟通。
除这两点外,柳丽英还邀请了顾莞宁作为出版社的审稿人。
临走前,柳丽英还交给顾莞宁一张借书卡,凭借借书卡可以出入学校图书馆,学校图书馆的藏书比起市图书馆更加丰富。
从地下室出来,顾莞宁和程砚洲先去图书馆转了转,借了几本外面找不到的书才离开。
明天二哥的火车到,所以两人打算不回营区,在市里的房子住一晚,等顾鹤庭一起再回。
城里过年的气氛比营区浓厚不少,街上的行人都喜气洋洋的。
国营饭店和百货大楼的门口都贴了大红纸,饭店的菜色都丰盛不少。
顾莞宁竟然还看到水煮鱼。
饭菜上桌,用脸盆装的水煮鱼也是少见,而且鱼片多蔬菜少,相当实惠。
不过顾莞宁猜测,也可能是因为冬天蔬菜少。
听隔壁桌的客人说,饭店的鱼是从附近河里捞上来的活鱼,现杀现做。
又鲜又辣的水煮鱼让顾莞宁胃口大开,然而没吃几嘴就让程砚洲拦住。
他还道:“吃多了对肠胃不好。”
顾莞宁睁大眼看着他。
这个男人太铁石心肠,半点不为所动。
程砚洲道:“我也不多吃,带回去晚上吃。”
“你要是喜欢,回头在家我也给你做,不像这个这么辣。”
顾莞宁沉默两秒,抿了抿被辣得红彤彤的嘴唇。
她道:“大年初一吃剩饭,一整年都吃剩饭。”
还说是迷信呢。
程砚洲:“……”
他也沉默两秒,回道:“大年初一训练,一整年都训练。”
“大年初一看书,一整年都看书。”
顾莞宁:“……”
顾莞宁:“?!”
顾莞宁不敢置信:“程砚洲你是魔鬼吗?”
为什么要提醒她,初一她可是对着化学课本一下午呢!
顾莞宁哼一声,“迷信!”
说完,她埋头继续吃饭。
自己可是坚定的唯物主义者。
程砚洲嘴角含笑,似是惋惜地摇头:“可惜,那天我什么都没做。”
顾莞宁满头的小问号。
他什么意思?
吃完饭两人回到市图书馆附近的房子。
正值寒冬,两人干巴住进去指定是不成的。
程砚洲去厨房生火烧炕。
顾莞宁从柜子里抱出被褥铺炕。
这房子和南河县的房子不一样,卧室和厨房没有中间通着的小门。
也是因为阳市没有南河县冷,套上件棉袄就能出门。
房子事先就打扫过,洒点水简单清理一下就能住人。
被褥上方,程砚洲生火回来专门挂了蚊帐。
哪怕冬天没有蚊子。
他只是喜欢和顾莞宁待在里面的空间。
第90章
◎美色误我◎
收拾好房间, 两人躺下午睡。
火炕睡起来是暖和,但相应的也有缺点。
顾莞宁一觉醒来,嗓子干得发疼。
下炕灌了杯蜂蜜水, 她顿时觉得那间小宿舍也不是没有优点。
至少还有一小块暖器片。
屋里不见程砚洲。
顾莞宁套上大衣, 开门往隔壁去。
隔壁厨房。
程砚洲正在磨核桃露。
之前有次来城里他又寻摸了一个小石磨, 这次正好用上。
余光瞥见顾莞宁,他招招手,“晚上想吃什么?”
顾莞宁搬着凳子坐过去, 两手托腮沉思,“有中午剩下的水煮鱼, 我想吃甜的, 糖醋肉和红薯饭。”
知道她吃饭有荤素搭配的习惯,程砚洲道:“再炒一个白菜?”
然而顾莞宁神色迟疑。
吃了两个多月醋溜白菜和白菜粉条,她着实有些吃伤了。
程砚洲也不见得有多爱吃白菜,他只是不挑。
见状, 他抬头看了眼外面的天色,“要不去国营饭店附近的集市看看, 兴许能碰到别的菜。”
反正今天要宿在这里,顾莞宁也就答应下来。
把红薯饭焖上, 两人出门往集市去。
半下午时候,集市上陆续有人收摊离开。
没想到留下来的也有好东西。
两人用鸡蛋和肥皂票换了一斤绿豆芽、一把韭菜、一把蒜苗、二两木耳、一个有顾莞宁三个脑袋那么大的扁南瓜,和一小块芥菜疙瘩。
芥菜疙瘩本地人一般不这么叫, 也不整个吃, 都切成丝放香油拌一拌, 当咸菜就馒头和粥吃。
这东西吃起来特别呛, 叫呛菜丝。
从集市离开, 两人转道又去了趟百货大楼, 买了块糯米红枣年糕。
回到家,顾莞宁催促着程砚洲去处理咸菜。