作者:讨厌夏天
他指着剧情简介中的“随朝”,苦笑道:“我知道小说里,此‘随朝’就是架空了,可是观众是听的,不是看的。”
“随和隋同音,一定会搞错,以为是历史电视剧。”
“这历史电视剧,是万万不能乱拍的。”
胡舍其微笑,保持沉默。
那工作人员继续道:“第二,这‘李师明’……”
他认真地道:“鼎鼎大名的李世民的谐音是不是也太猖狂了?”
那工作人员道:“斩杀李世民,胡影后也真敢拍啊,可我是真不敢审啊。”
他认真地看着胡舍其,很奇怪胡舍其也不是第一次拍影视剧了,怎么会犯这么低级的错误,随便换个朝代名称,换个配角名字都不懂吗?
难道当了人大代表之后就以为可以凌驾与审核部门之上了?
胡舍其不像是这么愚蠢和作死的人啊。
胡舍其认真地道:“我是考虑了许久之后,才决定不修改原著,继续用这些谐音名字的。”
“别看我国人民平均学历越来越高,硕博都只能送外卖了,可其实高学历的背后有很多人只是初中毕业。”
“有很多人虽然读到了大学,只知道教科书上的内容,不考的书从来不看。”
“那些惊讶‘李白不是刺客吗’的人中,有的是搞笑的,有的是小学生,有的是九漏鱼,有的是大学生。”
“有人责怪游戏误导了学生曲解历史和历史人物……”
胡舍其认真道:“但我觉得‘刺客李白’没有误导青少年,相反,游戏中加入历史人物是让不喜欢历史,没有接触过教科书外的青少年看到更多历史的优秀方式。”
“一个只会考试,不知道自己民族文化的民族是没有凝聚力的。”
“华夏文明的浩瀚思想,伟大人物,悠久历史,如长河般的宝贵经验,怎么可能是以高考和就业为目标的十几年的学生生涯能够有机会全面理解的?”
胡舍其慢慢地道:“游戏中看到‘李白’,有人会去查‘李白’到底是谁,做了什么。”
“我们就多了一个记得李白,知道李白的人。”
“华夏的文明就多了一分凝聚力。”
“而我拍‘随朝’、‘李师明’,也是存了这个目的。”
“那些不看历史的人,只知道隋唐的名字,不知道更多的历史人物,历史事件,以及历史兴衰的人……”
“……假如看了我的电视剧,觉得与记忆中依稀的李世民、杨广、程咬金、唐朝有巨大的区别;”
“或者丝毫不知道唐朝是什么,李世民是谁,但是觉得电视剧中的李世民死得好惨,李建成真是厉害;”
“然后,这些人兴致勃勃地去查历史,发觉真实人物与电视剧毫无关系,比电视剧中的人物更伟大一百倍,唐朝是真实存在的,比小说中王朝更强大的一百倍的王朝……”
胡舍其微笑道:“我不在乎TA是汹涌澎湃,是对电视剧产生不满,还是其他什么。”
“我的目的已经达到了。”
“一部电视剧换华夏文明的厚重以及民族凝聚力又强了一分,多便宜的事情啊。”
相关工作人员叹息道:“我知道胡影后心中存了国家,但是,这制度就是制度,规则就是规则。我也希望国家强盛,民族团结,但我只能如实上报。”
他用崇拜的眼神看着胡舍其,满脸赞叹,心中鄙夷极了,想吃爱国饭?你在互联网吃爱国饭,我管不着你,想来衙门吃爱国饭,能耐你了。
胡舍其笑了笑,早就知道不会过审,只是尽人事,看天意而已。
只要《我要当女帝》让那些欧美人对华夏文明有了一丝丝好奇,让国外的华裔有了一丝对身为华人的自豪,那她花巨资拍这部电视剧的目的也就达到了。
第158章 出口转内销
《我要当女帝, 谁反对,谁赞成?》开拍之前,胡舍其就知道这剧九成九的可能只能靠海外市场翻本。
“隋唐”、“李世民被砍死”只是相关审核部门看了申报文件中大纲简介就发现的问题。
一旦进入全面审核, 《我要当女帝》中透露出来的疯狂杀戮怎么可能过审?
不用说该剧女主动不动就屠城和筑京观了,只说借用卑鄙手段血洗了丹阳县的基层官吏, 这是能够播放的?
想要借助互联网视频网站翻本也是不可能的。
虽然相关部门的规章制度严重滞后社会发展,但是互联网作为媒体的一部分已经好几年了,相关部门再不做事, 也不可能看不见。
这互联网的网剧、短视频剧已经有规范的法律审核了,影视审核部门不能过审的剧,在互联网也休想能够播出。
这《我要当女帝,谁反对,谁赞成?》基本是断了国内播放的途径了。
胡舍其的计划是坚定不移地要完整对外输出《我要当女帝,谁反对, 谁赞成?》。
历史已经证明了文化输出靠“孔子学院”、礼仪、红色的灯笼、独特的戏曲等等是没用的。
全世界人民只会追求好玩的、刺激的、有趣的东西,或者说得更直白些, 就是追求“屎尿屁”。
东方大国都已经快要被淘汰的礼仪、红灯笼、戏曲等等怎么可能被国外接受?
胡舍其认为东方大国的文化输出在找到最合适自己的道路前,要么输出最低级的全人类通用的快乐, 比如“屎尿屁”,比如短视频剧,让全世界人理解东方大国的人也是普通人;
要么就学日本的文化输出方式, 那就是披着欧美文化外衣下,保持独特的本国文化。
《生化危机》全世界都知道吧?那是日本人的游戏;
《寂静岭》满满的西方神灵元素, 但那是日本人制作的;
《凡尔赛玫瑰》,《尼罗河女儿》, 《恐怖宠物店》,《星际牛仔》, 《毒伯爵该隐》几乎都是欧美元素甚至东方大国元素,可又是日本人制作的。
胡舍其目前一直在按照这两种方式输出东方大国的文化。
不过,时代变迁,她似乎找到了更好的输出方式。
那就是Netflix。
……
Netflix的代表看完《我要当女帝,谁反对,谁赞成?》第一季,非常感兴趣。
代表微笑着道:“确实比《权力的游戏》更刺激,以及更写实。”
“至少我认为只有残忍的人才能在残忍的社会生存,长得漂亮或者英俊,品德高尚,甚至受人尊敬,不能让TA在残忍的世界站到最高位。”
代表话锋一转,道:“但是,Netflix已经有一次惨痛的教训。”
胡舍其面无表情,眼角乜王小妖,有吗?我怎么不知道?
王小妖悄悄踢胡舍其的脚,我哪知道?你问周渝啊。
周渝淡定喝茶,我要是知道早就站出来说话了,刘星可能知道。
刘星慢悠悠看着Netflix代表微笑,眼角使劲瞪周渝,我对Netflix都一无所知,你怎么好意思问我。
Netflix代表继续道:“2019年,Netflix在韩国投资拍摄了《王朝》……”
胡舍其等人互相打眼色,就是古代韩国出现丧尸那部剧。
“……第一部反响很不错。”
“上映后迅速成为Netflix点击量第一,超过2018年平均点击量3倍。”
“我们认为继续拍摄续集是个很不错的主意。”
“然后……”
Netflix代表深深地叹气,道:“你知道的,《王国》的编剧写不出后续了。”
他无奈地摊手,道:“许多优秀的作品都有类似的问题,开头极其惊艳,作者把所有才华都用在了开头,然后越来越差,直到惨不忍睹。”
“韩剧在这方面好像更严重一些。”
胡舍其淡淡地道:“所以,你觉得《我要当女帝,谁反对,谁赞成?》第一季极其惊艳?”
Netflix代表微笑着看着胡舍其,你抓重点能力这么差,你考试怎么及格的?
他一字一句地道:“不知道《我要当女帝,谁反对,谁赞成?》后续的剧情是什么?”
从Netflix的角度看,这部东方大国女帝剧是极其有市场吸引力的。
有人会好奇神秘的东方大国的古代是怎么样的;
有人会很高兴女人当了皇帝;
有人会喜欢一个靠砍砍砍当皇帝,而不是靠睡了某个王子或勇士当皇帝的女人;
有人会喜欢穿越女主改变历史……
《我要当女帝》说不定能够吸引一大群喜欢《权力的游戏》的非Netflix观众。
但是,假如这部东方女帝剧是一个只有开头,没有结尾的剧,那么很多Netflix的用户将会怒不可遏。
王小妖哈哈大笑:“原来你担心的是这个,我可以保证绝无问题,我们已经有了完整的剧本。”
Netflix代表微笑着问道:“狐妖有计划拍完整部剧?”
这个问题太过诡异,狐妖所有人立刻警觉了。
胡舍其长长叹气:“我还以为我与Netflix的友谊会更长远。”
Netflix代表微笑道:“Netflix与狐妖影视的友谊会非常得长远,但是,Netflix也要为自己争取利益是不是?”
他微笑着告辞,留下不解的几个人。
待Netflix代表离开,刘星第一个问道:“发生了什么事?”
原以为今天与Netflix代表洽谈《我要当女帝,谁反对,谁赞成?》的版权,只是老熟人在品茶吃水果之间,互相礼貌商量价格,然后签合约的小事情,没想到事实似乎不是这样。
胡舍其满脸杀气:“有二五仔!”
她恶狠狠伸手往桌上抹去,到了茶杯附近,陡然停住。
王小妖急忙将茶杯拿起来,胡舍其这才继续伸手抹桌子,然后站起来,恶狠狠地看众人,道:“你们之中有二五仔!”
“只要被我知道是谁,我就砍死她全家!”
一群人用力鼓掌:“有杀气!”
“很像!”
“胡坐牢威武!”
胡舍其淡定鞠躬行礼,悠然坐下,托腮:“二五仔是真的有,不过不是我们之中,而是在苍茫的大地上。”