作者：堰桥
“买好了！地也买好了，又弄了一套三百来平米的外销别墅。地段和房型的缘故，所以价格很低，等于是捡漏了！”
“这么厉害？三百多平米。以后就是少奶奶了！”
“别瞎说，我回去之前问过你的！真的这个时候是房价的一个低点，你不该错过啊！”
江超摇头笑了笑：“不是每个人都跟你一样的。当初我妈生病，我真怕自己丢了这份工作……”
江超老婆是高中老师，一个月靠着一点死工资，江超虽然工资不低，他家里自从妈妈生病就掏空了家底，欠了一屁股债务，加上还供应妹妹上大学，后来在江城安家，结婚生子，一直没有宽裕过。而且岳父母家更是在偏远的山村里，不要说什么扶弟魔，按照他的说法，没有岳父母和大舅子对他老婆的爱护，他老婆根本读不了大学。老家的人又觉得他一路升官发财，都被送出国了，肯定是特别有钱了。难免来打个秋风。
听完这些叙述：“你以为我不想跟你一样，好好学习，天天向上？不是日子艰难吗？我现在打工就是为了能够趁着这两年攒点钱。到时候找你做参谋。”
江超也算是CW江城的高管了，原来日子这么紧巴巴。其实只要他想，手里的权力还是会化成实际的好处。他却为了那点钱在这里打工，可见也是个脑子轴地不要不要的。对于他来说过来的人很多都在打工，也没什么拉不下高管的脸。
“不急，等咱们读完书回去买，价格也不太会涨。估计这个低价位要盘上三五年呢！”
“我也攒了一些，之前不是把公司分配的房子给买了下来吗？接下去就算是投资了，确实不着急。你和大伟一搭一档现在可是赚地风生水起。想羡慕也羡慕不来啊！”
巧珍一转念，刘眉嫁的那个白人，实在太普通，想来也不过是为了绿卡，为了日子能够好过点而已，本来她在自己面前很有优越感，如果让她知道，自己其实日子很好过。到时候徒增刘眉心头不快，也没意思。
“江哥，咱俩一起相处了那么多年，互相都熟悉品性和脾气。今天刘眉说要带那个洪哲过来，我们跟他们到底不是特别熟。家里的境况就不要跟他们说了。免得心里生出不必要的想法。”
江超也是明白人一下子就知道了巧珍的意思：“知道了，反正大家随便聊聊就好！”
“哪个洪哲？”
“你未必认识，说是FE工作的……”巧珍把那天听来的告诉江超。
“没见过，却听过！很有算计的一个人。跟他打交道的，每一个都是他的垫脚石。听说他家里特别穷，找了他大学老师的女儿做老婆。才有了出国的机会，出国了之后一边读书，找了个美籍华人做女朋友，那个女朋友一直要她离婚，跟她结婚。他总是不肯离婚，直到毕业也没离，毕业后FE给他担保，拿到了绿卡，就和自己老婆离婚，他女朋友以为回来会和她结婚，没想到是回来把这个女朋友也踹了。”江超把自己听到的消息告诉巧珍。
巧珍把调好的蒜蓉酱铺到龙虾上，笑出声：“这个美籍华人是备胎？如果拿不到绿卡，就和她结婚？他是每一处都想得很好啊！我第一次见他的时候，就很讨厌这个人。在FE是什么职位？看上去好像很了不起的样子？”
“制造这块的初级经理。”
看巧珍有些不以为然，江超笑了一声：“你不要把他这个初级经理不当回事，在这里华人能做到管理岗位的不多，我接触下来，除非是顶尖名校博士毕业，跟的导师又刚好对路，这样的人才能担任比较高的位置。否则我们这种，基本上能给这样的经理职位已经不错了。可以有骄傲的资本了。”
“好吧！是我不识货！”
外面门铃响了，巧珍让他去开门，巧珍走出厨房说：“自己进来！我满手蒜味儿。让江哥招待你们！你们等一下马上就好了！”
江超热情地招待两人，巧珍进厨房继续做菜，听外面江超在跟那个洪哲聊行业里的事情，刘眉进来说：“哎呦，你这个菜做得真漂亮！都可以去开中餐馆了！”
巧珍把酱牛肉切了片，这是用酱鸭的方子做的，走的咸甜口味：“我这个手艺，在国内立刻倒闭。江哥咱们总公司旁边的光头阿康的菜才叫好吃，对吧？”
“是啊！等回去一定要去好好敲老头子一顿！”出来了，反而觉得叫陈总没那么亲切，两人背后跟滕总一样，叫陈总一声老头子。那才叫有味道。
“对了John，你还有半年吧？真要回去？”刘眉端着酱牛肉和酸辣小木耳出去。
江超笑了笑：“刚刚看到老婆孩子的照片，我出来这么久都没见他们，怪想念的。”
和他并排坐在那里的洪哲，拿起他的相册翻看了一下说：“说句交浅言深的话，人要理性看待问题，如果你回去的话，你是没有办法突破你的阶层，实现你人生的改变。你现在家里房子多大？一个月夫妇俩挣多少钱？哪怕是做汽车的，什么时候能买得起车？可是你如果留在这里，能够让你留下来，五年之后，你可能会按揭买一套大house，你的孩子不用跟你一样去参加高考，不用每天复习到深夜，也能有比国内好地多的大学学历，这里的车子价格你知道的。”
巧珍把糖醋排骨和清炒蓝蟹拿了出去：“如果国内不开放咱们也出不来，再说开放十几年，国内已经发生了很大的变化。我倒是觉得回国发展也很好。再说了，我俩被咱们集团说是咱们陈总的亲儿子亲闺女。不回去，老头子的面子往那里摆？他会哭的！江哥，你说是吧？”
江超抬起头笑出声来：“是啊！想想老头子的表情就好笑，要是哭出来，也蛮作孽的！”
那个洪哲看向林巧珍，一脸不赞同。巧珍不以为意，进去继续做菜。
“巧珍，你不会也要回去吧？你这样的时尚丽人，最适合在这里发展了。大学里，我们就听过你英文演讲，那时候语言就贼溜。这里可是最适合你的土壤。”刘眉跟着巧珍进了厨房间，巧珍把蒜蓉粉丝蒸波龙从锅子里拿了出来，让刘眉拿出去。
“听May说你英语很厉害的，更应该在美国发展！比别人融入起来更快。”洪哲站起来看巧珍书架上的书，大多是她收集的管理类或者汽车相关的，而且有些已经被她翻地有些旧了，里面也有她用英语写的备注。
洪哲之前只是听刘眉说林巧珍的英语很好，不过八十年代的大学生英语能好到哪里去，就是他来了这么多年，还时常被人嘲笑那怪异的口音。
巧珍把生菜给炒了，刘眉帮她拿出去，她有把砂锅端出去，里面是番茄土豆排骨汤。
“英语再好，能好过母语的人？在这里我的语言不至于成为劣势，但是不会成为加分项。只能泯灭于众人之中，回国不一样，国内语言好的管理人才还是吃香的。一起坐吧！”听见巧珍的话，几个人落座。
“对啊！就是这个道理，在这里我在餐馆打工被人呼来喝去，回国我也是个管理层，也算是个知识分子。毕竟中国千年文化传统就是敬重读书人的。”江超看向巧珍，看她拿了黄酒和白酒两种。
“花雕！喝不完，你还可以烧菜！”江超选了黄酒。
“册那，识货不？二十年陈酿，特地拿出来给你喝。”被巧珍白了一眼，“其他人有意见吗？”
“你都拿好酒出来了，我们难道还有意见？”刘眉笑着说。
巧珍给大家一人到了一杯，举杯：“多谢赏光！”
四个人一起碰了杯，刘眉吃了巧珍做的牛肉，翘起大拇指：“真的，你的水平比咱们这里中餐馆的大厨好多了。”
“不能这么说，Jane做的是地道的江城菜，还是比较贴合咱们这些人的胃，老外吃的中餐，其实不是这种中餐。就跟中国人要融入这里一样。你不能固守着自己的胃口，要揣摩对方的胃口，比如说那个左宗棠鸡就是很好的例子……”洪哲说话的时候，做着手势，非常具有那些脱口秀演员的样子。
巧珍伸手拿起了一个龙虾的大钳子，掰开来，里面露出了一大块的肉，塞进嘴里，她就是喜欢这样大口吃虾肉的感觉，当然家乡的油爆虾，用筷子像是夹花生米一样一个一个夹进嘴里，连壳带肉进嘴，也未尝不可。
洪哲说完一堆的融入本地社会的理论，看向她问：“Jane，你觉得我说的对吗？”
“没错，如果想要更好地被认同，融入这个社会，确实需要揣摩对方的心理。”巧珍还点点头，应和了一句。
听见她的认同，端起酒杯，要跟巧珍碰杯，巧珍说：“一起？”
江超举起杯子碰了一下，这位继续发挥他的脱口秀潜质：“刚才你一直说要回去，就是没有理解美国文化的精髓。你虽然会说英文，但是实际上，你还是被洗脑了，认为自己要奉献，要为祖国做贡献。人要学会为自己而活，先学会了让自己富裕起来，再想怎么回馈祖国。”
“你在试图改变我的思想？”巧珍看向他。
“我只是以一个过来人的身份，一个来美国很多的年的中国人的身份，对你这样刚刚出来，说好听的是家国情怀，说难听的叫脑子没有转过弯来。”
巧珍摇了摇头，前世的侯建新就是一副都是他的道理的样子，可见她看人的眼光还是很准的。这货的脑子和侯建新真的一模一样。
刘眉吃着螃蟹：“巧珍，其实你不要一根筋搭住的，可以考虑起来留在这里。大部分人都在想方设法留在这里，不要等你快毕业了，才想要留这里，那样就晚了。John，你的想法呢？”
被她问到的江超回答她：“我们两个就是出来读书的，从来没想过要留这里，所谓人各有志吗？再说江城也不差的，现在日新月异。你就当我们是燕雀焉知鸿鹄之志！”
“是的，大家吃饭是为了高兴，一定要让我来认可你的想法就没意思了。”
“我是怕你不抓住机会后悔。江城发展好？那里效率那么低，上上下下都是靠关系人情……”
巧珍脸拉长了看向洪哲：“Peter，我记得你刚才是说来讨论汽车行业的动态的？而不是来告诉我，我的家乡是有多么的不堪，前提是，你去过我的家乡吗？你能到此为止了吗？”
刘眉扯了扯巧珍的胳膊：“干嘛呢？好端端地，发什么脾气！”
“西方文化里尊重他人，不干涉别人的决定，明显你并不知道？”巧珍看着洪哲，“留下来，为自己，为后代，没什么错。难道我愿意回去就是应该被你批评的？”
很讨厌这种在洋大人面前弯腰讨好，在自己同胞面前趾高气昂的。
“我怎么是批评你？我只是出于自己的一片好心，告诉你选一条光明的道路。”
“谁告诉你建国初期，回国的那些科学家道路不光明了？我不关心你是不是回去，你也没必要关心我是不是回去。干卿何事？”
刘眉没想到巧珍会这样发脾气：“巧珍！何必呢？”
“是啊！何必呢？为了这顿聚餐，我也是费了心思的，我也希望大家一起开开心心聊天。”
虽然话是这么说了，实际上这顿饭却是也吃得不欢而散。等两人离开，江超坐在那里安慰巧珍：“别跟这种人计较，你本来就是打算应付应付人家。这个刘眉以后也别跟她接触了，之前我也一直觉得她热心热情。现在看下来，可能就是一个投机者。”
巧珍收拾了碗筷：“咱们这种人，这种事情经历地还不多啊？谁会当回事儿？我会跟刘眉说一声的。”
“他想追你？”
“看上去，是的！”
“脑子有病！”江超哼了一声，“给你家大伟提鞋都不配！”
巧珍拿出没有开封的那瓶白酒塞进他的袋子里：“就冲这一句，我得给你加一瓶酒！”
“我一个人在这里喝什么酒？你让我借酒消愁？”
“有这点愁的功夫，好好读书，修完学分，快点回去。我想老头子放我们出来，估计也担心的吧？怕咱们不回去了！”
江超想想接触的那么多人，大部分人想要留在这里：“花乱迷人眼啊！”
第94章
杰弗逊和汤姆的第二部 书已经差不多了。这部书, 巧珍和江超也算是深度介入，巧珍和江超打算利用在美国的时间, 把这本书给翻译了, 这样也不用成天打越洋电话了。
前一本书，在国内发行之后, 被国内的很多从事这个行业甚至是制造业的很多人奉为宝典，发行量一再加大。出版社几次来问巧珍, 能不能翻译一些同类的书。
巧珍倒是也看过不少专业的书，要么面太狭窄，要么偏重于理论, 而不是结合了理论与实践。所以一直没有跟出版社联系。现在第二部 出来, 如果他们翻译好了之后，等于中文版本和英文版本同时发行了。跟国内出版社联系之后，他们非常期待，而且主动提出翻译的酬劳涨30%。
主要是出版社自己的找的翻译, 没有办法把原版的专业书籍，把里面的精髓能够完全地精准地翻译出来。所以大部分的专业书被翻译之后, 销量并不是特别好。但是之前那本不一样, 被人一再推荐。
既然有翻译费可以拿, 江超也就不去打工了, 两人分工不同的章节, 十天半个月和杰弗逊碰面，汤姆平日工作繁忙，大部分是电话沟通, 面对面沟通的机会不多。
这么一来巧珍就忘记了跟刘眉要打电话，她站起来泡了一杯红茶，伸了伸腰，一直看着电脑屏幕，眼睛很干涩。拿了眼药水滴了滴，闭上眼睛靠在沙发上，想一想句子该怎么表达。
听见电话铃声响起，她伸手去接：“Hello！”
“巧珍啊！最近好吗？”
“May，你好！忙死了呢！”巧珍说道，称呼从刘姐改成了英文名。
听刘眉笑了一声：“那天你怎么回事，从来没有见过你这样严厉？”
巧珍捏了捏自己的脖子：“其实我的脾气一直算不上太好！在国内，公司里很多人都怕我。”
“你那是对着你的下属，可Peter也算是咱们的前辈吧？你这样真的过了啊！”刘眉笑着说，“不过Peter这个人很不错的，他昨天打电话给我，说那天是他多嘴了，打算跟你赔礼道歉，想周六特地过来请你吃饭。”
“May，请回复他，最近我挺忙的，没有时间放在这些事情上。感谢他的好意！”巧珍尽量把话说得很委婉了。
刘眉在那里劝林巧珍：“巧珍，你也太拧了吧？就算你真要回过，你以后也是在汽车行业工作，他在FE工作多年，总算是比你资历深吧？他可以给你一些指点的。他其实很热心的，看见你书架上有很多专业书，帮你选了本相关的书籍，给你发过来了！他就是说话直了点，本质上是出于好意。国外这边是这样的，不像我们国内的人，说话还要拐弯抹角的。”
巧珍呼出一口气，真让人不耐烦：“May，以后这种聚会，你可以不用通知我了，我打算尽快修满学分回国，没有任何留下的兴趣。接下去的日子，我会非常忙。Peter这个人我无意于结交。另外他的行业知识结构，过于基础，说他比我资历深，你可能误解了。我还在赶作业，不跟你聊了！”
“你这人怎么这样啊？国内做得再高，那也是只看到了一个角落，更何况你不过是一个合资零部件厂的副总。Peter在FE，跟你这种在国内合资企业的能一样吗？……”
刘眉还在说话，巧珍说了一句：“Bye！”把电话挂了。都什么人！
隔了两天，巧珍收到了一个包裹，想到刘眉说的话，她拆开来一看，里面一本书，这本书正是她翻译的那一本，书里第二页还夹了一封手写英文信件：“Dear Jane，看到你这样渴求知识，似乎看到了刚来美国的我。这一本书，是行业里最为流行的一本管理类的宝典。建议你可以深度地研读。如果有什么不理解的地方，我愿意为你解惑！Yours Peter Hong”
脸大！脸真的很大，不铜锣还大！巧珍不禁笑了出来，之前他就是用这一手勾搭人的？再不八卦，她真的会死，实在忍不住，她打电话给江超：“江哥，我收到一个礼物！”她难以抑制自己的兴奋。
江超在那里问：“什么礼物？”
巧珍在那里一边笑，一边声情并茂地读那几行字，江超说：“草！这是个什么东西？”
巧珍听见砰砰砰地响问他：“你在干嘛？”
“不可遏制地拍桌子！我要笑死了！不行，我的室友出来了！”江超大笑地说。
“那你略微收敛点，不要笑得那么大声，继续听我把话说完！”巧珍又说了刘眉那天的电话内容，巧珍说完，听江超在跟他室友说话，他的室友说：“难怪了，有人跟我打听林巧珍，那个刘眉在背后说林巧珍很高傲的，自负，听不进别人的建议的。我说不会啊！因为你的关系，我跟林巧珍也算接触过几次，人还蛮客气的。怎么会呢？原来是这么一回事。这个刘眉愿意热情是热情，不过也是逢高踩低的。她肯定要抱着洪哲的大腿。”
“两边不得罪，不更好吗？何必呢？”江超在那里慨叹，她这样牵线搭桥要把小林介绍给那个什么Peter，不是瞎了眼吗？真以为哪个女人都会像她那样，为了过上更好的物质生活，出卖自己换一张绿卡。
“这怎么叫得罪？他们来这里比咱们早，算是地头蛇了，给你指导，你还能不听？自以为是惯了！”那位室友继续说，“这个洪哲，我听过他的高论，想要留下来没什么错！但是靠着踩自己的祖国，获得别人的认同，实在让人恶心，我跟你们好好说说他那些事情……”
原本两个人的电话，变成三人煲电话粥。这一下让巧珍更加恶心了，一个人为了博得白人世界的好感，抹黑自己的祖国。