作者:似伊
他说的是中文,说完,发现顾听澜并未向之前那般随口翻译,冯厂长不由得看向了顾听澜,示意,你怎么还不翻译?
顾听澜的拳头硬了,他翻译,“杰瑞,冯厂长的意思是置办宣传栏的是一位五十多岁的胖大妈,如果你想认识对方,冯厂长可以把对方介绍给你认识!”
怕对方不相信,顾听澜随手一指,把最外围观望杰瑞他们的胖大妈给点名了,“就她!”
杰瑞顺着对方的手望了过去,注意到那满脸的褶皱子,还有那强挤出的笑容下黄『色』牙齿,五大三粗的胖大妈,他顿时后怕的摇头,“,no!”一连着三个不字,可想而知对方有多阴影。
从头观看到结尾,当做背景板的阮糯米,“……”要不是她会一点英语,她还真的差点就信了。
她趁着没人注意的时候,伸手在顾听澜后腰上狠狠的拧了一把,她咬牙切齿,“五十多?胖大妈?”
我可去了你吧!
顾听澜面不改『色』,侧头,在她耳边低语,“乖!情势所『逼』!”他的声音仿佛有电一样,苏苏麻麻的在阮糯米的耳边划过,让她整个人都紧绷了起来。
接着,她脸不争气的红了!
她气哼哼的想,不是她害羞,而是对方的声音太好听了,这才没受住诱『惑』。
两人的相处,被大家都看在眼里。
菲特蓝眼睛一闪,调侃,“顾!这就是你的缪思女神吗?”
顾听澜理所当然的点头,“自然!”
阮糯米,“……”她觉得顾老师睁着眼睛说瞎话的本事越来越强了。
他仗着的无非就是!语言不通,没人揭穿他!
呜呜呜!
杰瑞不死心,他颇为绅士的走到阮糯米面前,说,“哦!这位美丽的女士,我有机会认识你吗?”
阮糯米呆了下,她没说话。
杰瑞继续,“看到你,我就仿佛见到了自己的缪思女神,我希望来华国这一趟,除了给你们支援以外,我还想来一个爱的邂逅!”
“当然,有了爱的邂逅,我相信,我会支援出更多的东西!”
他说这话的时候,还挑衅的看了一眼顾听澜。
显然,他被菲特给科普了,知道这个宣传栏不是那个胖大妈画的,而是面前这个美丽的少女画的。
阮糯米原本和气的脸『色』,顿时冷了下来,大家都知道,这次外宾来孟州钢厂,虽然是以参观的名义来的,但是更主要的却是要对方来技术指导。
可以说,这次来的这些外宾,基本各个都是技术骨干。
但是……
当他们说出这种话时,意味着他们高高在上,从骨子里面瞧不起华国人,也瞧不起孟州钢厂,需要一个美女来作伴,才会屈尊降贵的把技术拿出来。
不然,对方可能随时藏私!
阮糯米倏然笑了,笑意不达眼底,她红唇轻起,“杰瑞,我们很高兴你们的到来,对于能和我们交流的兄弟,我们自然会以最高的礼仪来接待对方!”在对方得意的眼神下,她话锋一转,“但是,如果是来颐指气使,享受乐趣的,抱歉,恕我们不能接受!”
她全程用的是一口流利的英语,而且发音非常地道,能够让在场的所有外宾都听到。
杰瑞的脸『色』立马变了,“你……就不怕我们现在离开吗?”
阮糯米微微一笑,“我想国与国之间,也会签的有协议,个人的情绪影响不了双方的发展不是吗”
“还是说,贵国的的协议,难道要以个人情绪来决定吗?”
杰瑞还要在争执,却被菲特给按住了肩膀,菲特对着杰瑞摇了摇头,接着,转身看向阮糯米,“抱歉,美丽的女士,是杰瑞不太懂东方的礼仪,我替他向你道歉!”
阮糯米一双黑白分明,宛若会说话一样的眸子看着对方。
菲特有些汗颜,“我想,我们一开始都错了,不该以花瓶的方式来对待你,你是一位有智慧的东方女士!”
这是对方在承认阮糯米的能力。
阮糯米微微一笑,淡漠道,“谢谢!”有了先前杰瑞的反应,她目前对这些外宾的感觉并不是十分的好。
他们双方都是用英文交谈的,周围人听的不是很懂,但是瞧着阮糯米和那些外宾们用着一口流利的外文交谈,无一步透『露』出敬畏的神『色』。
这年头,多一门语言,总归是让人吃惊的。
从阮糯米开口,顾听澜便陷入了震惊,他一直以为糯米是听不懂外文的,所以先前才那般猖狂的指鹿为马,然而现在告诉他,小骗子是听得懂英文的,那先前自己那话对方又听了多少去了?
顾听澜神『色』复杂极了,趁着冯厂长领着众人去前头车间的档口,他悄悄的拽了拽阮糯米的棉衣袖子,“你会外文?”
阮糯米低头,瞧着那骨节分明的大手捏着自己衣角的一丢丢部分,总觉得有几分滑稽,她点了点头,“会一点!”
这可不是会一点了,能和人流畅的交谈,可不是一点能打发的。
顾听澜凝了下,“那我先前?”他没说完,还给自己保留着一丝情面,总觉得这样的话,对方似乎就没听到一样。
阮糯米压低了声音,反问,“先前什么?”
对上这么一张无辜好奇的脸,顾听澜那唯一的担心也放下去了,“没什么!”只要她没听到就好,心里正抱着这一丝期望,下一秒,却被对方打断了。
“哦!你是指胖大妈?还是指五十多?”阮糯米站在原地,抱胸看他,似笑非笑 。
顾听澜,“……”有一瞬间的慌『乱』,很快就镇定了下来,“你既然听到了,我就不瞒你了,那个叫杰瑞的不是好人,我怕你暴『露』在他的面前,所以才那般说的!”
“如果给你带来了不好的影响,那么我很抱歉!”
阮糯米仰头看他,“怎么会?你帮了我,感谢你都来不及!”
她的眸子黑白分明,如同天上的星子一样,带着天然的信任。
“你不生气,我说谎?把你功劳给按下去了?”顾听澜有些疑『惑』,他也就这般问了出来,先前若不是他打岔,或许,阮糯米的荣耀会更多一些。
毕竟,她置办的宣传栏,可是让外宾都赞不绝口的。
阮糯米把问题丢给了他,“你觉得我会在乎那个骄傲自大跟花孔雀一样男人的夸赞吗?”
顾听澜一愣,还未回过神,对方已经就先他一步离开了钢厂门口,跟上了大部队。
顾听看看这她离去的背影,笑意渐浓,他低喃,“小骗子还挺聪明!”
第99章 【二合一】
冯厂长领着外宾们去参观孟州钢厂, 阮糯米在后面跟着,她并没有打扰大家,在没人招呼她的时候, 她安静的像是一个透明人, 没有任何存在感。
显然, 她是不打算去刷脸的, 但是偏偏, 冯厂长自作主张让她给大家翻译,没错,冯厂长现在就是老父亲一般骄傲的心思, 这次外宾来到孟州钢厂参观。
因为言语不通的问题,他三番四次去了市府希望对方能够派下来一名翻译官。到最后求爷爷告『奶』『奶』走了一圈,这个翻译官由顾听澜接下了。
和顾听澜比起来,阮糯米到底是孟州钢厂的自己人, 她当翻译官,也能体现孟州钢厂人才济济。
所以,冯厂长很是乐意把这种出风头的活给阮糯米, 阮糯米下意识的推脱, 却见顾听澜对她点了点头,示意让她上。顾听澜从来不是小鸡肚肠的人, 先前是不知道小骗子外文能够这么好。
这会知道了, 自然不会让她放过这么一个机会的。
至于,杰瑞这个人, 有他看着,基本出了不了大问题,这个点,顾听澜还是放心的。
阮糯米硬着头皮上, 跟着一旁给大家做翻译,她心里不情愿,却不知道旁边有多少人,恨不得站在她这个位置上,取而代之的好。
不远处,阮糯米早先跟疑似自己看错了人影,这会却出现了,那人不是旁人,正是许青丽,她刚出牢没多久,便来了孟州钢厂。
她遥遥的看着昔日那个被她耍的团团转的小姐妹,如今如同众心捧月一样,站在外宾面前侃侃而谈。许青丽就算是没听到阮糯米在说些什么,她心里已经存了几分敬畏了。
人们对于未知的事情总归是敬畏的,许青丽现在对待阮糯米便是这个态度,她悄悄的像周围正在看热闹的工人们打听,“那个说外文的小姑娘是谁啊?”
“你竟然不认识?”钢厂工人徐大姐奇怪的看了她一眼,语气颇为自豪的说道,“那是我们孟州钢厂最为优秀的干事,她叫阮糯米!”顿了顿压低了嗓音,指着那宣传栏,“看到没?先前那些外国佬夸赞的宣传栏,全部是阮干事一手策划的!”
“还有去年年底那宣传栏,让我们钢厂在整个孟州市都大出风头,也是阮干事办的!”
宣传栏许青丽也看见了,只是她离的远,看的不是很清楚,但是却知道,那宣传栏很好看就知道了。
许青丽咬了咬唇,“阮糯……干事,在孟州钢厂很受欢迎吗?”
“那当然!”徐大姐理所当然的说道,“她是我们孟州钢厂的骄傲。”她指着阮糯米旁边的那些人,“没看到吗?我们钢厂的冯厂长走哪里都会带着阮糯米,有人说,她将来就是冯厂长的心腹,前途不可限量!”
顿了顿,徐大姐觊了许青丽一眼,“你问这些做什么?”这些都是孟州钢厂人人都知道的事情,除非对方不知道,对方也不是孟州钢厂的人。
许青丽眼眶有些红,掩饰的说了一句,“没什么?”她想了想,又问,“那明秀丽呢?她在孟州钢厂怎么样?”
徐大姐一听明秀丽三个字,脸上闪过厌恶,“别提这个人,提了恶『性』,她是我们孟州钢厂的垃圾!”这鲜明的态度人,让许青丽都是一怔。
她快速的下决心,掉头就跑了。
徐大姐觉得许青丽莫名其妙,随口跟旁边的人说,“刚那个年轻女同志可真没礼貌,神叨叨的!”等她说完这话,嗑瓜子的手一顿,四处张望了一下,许青丽的人影彻底消失不见,徐大姐喃喃,“真遇到神经病了?”
这个小『插』曲,阮糯米自然是不知道的,她被众心捧月一样,围在了正中间。
先是带着外宾们看了宣传栏,接着,按照冯厂长的吩咐,直接带着人去了车间,第一个去的是炼钢车间,炼钢车间灰尘漫天,甚至有些看不到里面的情况。
也只有走近了,才清楚一些。
里面的工人们在得知外宾到来以后,也都把自己的拿手绝活给亮了出来。
尤其是秦主任下面的小张,他竟然能把那通红滚烫的钢铁溶『液』,挥舞成一条条长长的红『色』龙一样,翩然起舞,看起来美不胜收。
在外宾的眼里面,这简直是闻所未闻。
毕竟,这钢铁溶『液』在『液』体状态,温度可以达到上千度,更甚至,能达到几千度,工人们哪个不是敬畏,小心翼翼,生怕弄翻了钢铁溶『液』,若是沾染上一星半点,不是残废就是没命。
可是,他们现在看到了什么?
看到那个年轻的小伙子,从钢铁熔炉里面挑起那长长的火龙,竟然在挥舞,向他们致敬。
菲特看呆了,脸上还有几分害怕,“no,no,no,快让他们停下来,快停下来了,不要命了吗?”他是怒吼出来的,声音很大,因为害怕到极致的怒气,导致他脖子额头上的青筋也跟着一跳一跳的。
菲特的突然发怒,让周围的人瞬间安静了下来。
连带着先前在不远处表演的小张也愣了愣,手里挥舞着长长的红龙放也不是,舞也不是。
一时之间,竟然陷入了两难。
阮糯米和顾听澜对视了一眼,对着冯厂长他们翻译过来。
冯厂长忙不迭的解释,“没关系,这是我们孟州钢厂的工人们,欢迎外宾同志的一种手段,请他放心,不会有任何问题,因为敢在熔炉上玩耍的工人,是我们孟州钢厂最为胆大心细勤劳的同志!”
这里面,有些词阮糯米不太会翻译,她黑白分明的眸子看向顾听澜,好像在说,我不太会,你来?
顾听澜秒懂,他很自然的接过话匣子,抬手先是对着小张挥了挥,“继续!”
小张得到准确的回复,继续表演工作起来。
在菲特即将生气的边缘,顾听澜声音淡漠,不急不缓,“菲特,这是孟州钢厂工人们欢迎你们到来的一种方式,他们在表达自己对你的热情!”
菲特有些迟疑,“是吗?”
上一篇:穿成伟大母亲的亲闺女
下一篇:得和反派造个娃