这篇都市文的打开方式不对 第188章

作者:蒜蓉粉丝蒸生蚝 标签: 玄幻仙侠

  林太太一看林初弦,就觉得也是。

  然后在林初弦的“协助”下,林娇娇的箱子又一个个地送了回去,只留下最要紧的几个。

  林仪景赶在这会儿回来了。

  他瞪了颜夏和顾淮一眼,但没有像以往那样见人就杠。

  他再次跟林娇娇确认,“娇娇,你确定要搬出去住?”

  林娇娇说,“家里太大了,我总是觉得哪里藏了个人。我甚至睡不着。”

  林仪景抿紧了唇。他知道,这是前些时候聚会带来的后遗症。林娇娇甚至不愿意跟狗分开,似乎这条救了她的狗才能让她有点安全感。

  林太太也忧心地说,“娇娇,你确定你不用人跟着?让人每天去帮你打理都好啊。”

  林娇娇从小到大就是十指不沾阳春水,林太太完全不知道她一个人要怎么生活。

  林娇娇坚决摇头,“有五哥呢。”

  林娇娇是不愿意家里的工作人员跟过去的。虽然她完全不知道家务活该怎么做,可是这些活可以学,要是这些人趁着姐姐不在家混进屋里,她岂不是要凉了?不行,不行。

  再不济,还有五哥呢。五哥自己生活了这么久,一定会做家务。

  林太太和林仪景实在没办法。该劝的也劝过了,但是聚会留下的阴影太深,林娇娇异常地坚决。他们只希望林娇娇在外面遇到挫折就回来。

  于是林家的司机把一行人都送到了顾淮他们小区下。

  接着又是一行人把林娇娇的行李搬了上去。

  再接着,一行人动手把林娇娇的行李一一搬出来放好。

  林娇娇全程唯一做的事就是抱着狗在旁边看。

  林太太和林仪景看着林初弦的屋子就皱起了眉。

  这地方,真的太小了。

  三室两厅,总共也才80多平方米,只能说是平平无奇的鸽子笼。

  林太太看了下林娇娇要住的次卧,只觉得实在太小了。

  她又看了下林初弦住的主卧,说,“初弦,你和娇娇换一下房间。”

  林初弦缓缓打出个问号。

  “妈,你在说什么?”

  林太太心疼地说,“娇娇从大学毕业后就没住过这么小的地方,你是哥哥,让一下妹妹。”

  林太太没说的是,即使是在学校住宿舍的时候,林家也是一直派人去帮林娇娇打理宿舍的。现在林娇娇坚决不要人帮忙,那她就得给林娇娇更好的条件。

  林初弦看向林娇娇,“娇娇,你也是这么想的吗?”

  林娇娇连连摇头,“我觉得现在的房间就挺好,小点比较有安全感。”

  林初弦满意了,林太太和林仪景心疼坏了。

  林太太很后悔带着林娇娇出席那个聚会。

  也不知道是哪里来的恐怖分子,给冷家的继承人下药,把他和霍家的继承人都杀了,秦羽也还在医院里躺着,没从ICU里出来。相比之下,娇娇已经算是好的了,只是差点被掳走。

  这神经性毒气实在太厉害了。从标志性的神经性毒气来看,她可以肯定跟上次差点绑架夏夏的恐怖分子是同一个组织的。只是上次是夏夏,这次是娇娇。

  这帮恐怖分子到底是什么人?他们怎么敢在华国为所欲为的?

  也因为夏夏不再回林家以后,一直很安全,林太太和林仪景才同意林娇娇出来和林初弦住。

  也许,这些人针对的就是在他们这个圈子里活跃的人。

  可能就是仇富。

  所谓穷生奸计,富长良心。这些穷人内心真是丑陋。恐怕他们是特意在社交场合搞事,也可能是刻意渗透进他们的住宅里,以此进行威胁,就是一群精神病。所以住在外面的反而安全。

  毕竟林初弦他们都在外面住,也没有任何保护,可是没有任何人受到伤害。

  要知道理论上,在省城工作的林清质是最容易被处理的。直接找个人去把他砍了、绑了,其他人也不会上前,只会觉得这是医闹而已,周围的病人和家属甚至还会看热闹。

  可是林清质一直活得好好的,可见离开未必都是坏处。

  林娇娇的房间很快就被收拾好了。还剩下的那个房间原本是充作书房用的,林娇娇的东西很多,所以还有一部分准备放进这里来。

  就是看到里面摆放的木鱼时,林太太实在不知道这是什么路数。

  她指着那个木鱼问林初弦,“这东西是做什么用的?”

  林初弦理直气壮地说,“镇宅用的。”

  哦,镇宅用的。

  林太太很懂地点了点头。

第296章 第80章 林初弦心如死灰

  林娇娇就这么在林初弦这里住了下来。

  每天早上,林娇娇都会被林初弦的木鱼声吵醒,再也睡不了懒觉。

  每天六点准时开始,一直持续到八点才结束。

  “笃笃笃笃笃……”

  如是一个星期后,林娇娇受不了了。林初弦早也敲,晚也敲。晚的时候不是很晚,也就是下午四点到六点,但是早上真的太离谱了。

  她要睡觉!布丁也要睡觉!每天早上都这样,布丁的毛都掉多了几根!

  但是林初弦说这是早课不能停。他因为林娇娇都把早课时间推迟了,本来应该五点开始的。

  林娇娇被林初弦怼得哑口无言,只能哭着去找颜夏。

  这屋里的隔音真的太差了!

  颜夏帮她搜了下怎么隔音,搜出来的答案全是需要重新搞一下装修。但是这是租的房子怎么可能行?

  所以颜夏去帮她解决了林初弦,直接从源头解决问题。

  林初弦还在努力挣扎,“夏夏,你想想,我要修行……”

  颜夏说,“你这是修行还是扰民啊?萧大师都跟我说了,他根本没让你天天拿着个木鱼敲来敲去。”

  林初弦说,“我这不是找不到路吗?我得模仿和尚平日的生活找一下感觉。”

  颜夏没好气地说,“找个鬼。每天早上六点起来敲木鱼念经,也就是这栋楼只是套间内隔音差点,否则你信不信邻居都要打爆你的头?这种环境你还敢收娇娇一个月5000?”

  本来颜夏就不赞同,也不肯帮他跟林娇娇说,她都在给林娇娇另外找房子住了,但是林初弦自己说服了林娇娇。

  也不知道他是怎么跟林娇娇说的,可是会对租客日常生活造成困扰的二房东,就该送去凌迟。

  林初弦觉得颜夏搞不好真要打爆他的头,只能无奈地答应了。

  但是边敲木鱼边念经都找不到头绪,更别说就这么读了。他读读读,读不出师父要的“懂”啊。

  为此,他连其他译本都看了,虽然想法更多,可是完全得不到任何的“悟”。

  《金刚经》并不算一部多长的佛经。自鸠摩罗什开始,一直到唐朝,陆续出现六个译本。

  他把六个版本都看了一遍。都说玄奘的版本最准确,但是林初弦看了以后却抱以怀疑的态度。

  《金刚经》本来就是从梵语转译过来。都说玄奘取得真经归来,所以他最准确。拜托了,说得好像前面的几个译本都不是翻译过来,而是鸠摩罗什自己编的,其他人看着鸠摩罗什译本又编了一下一样。

  鸠摩罗什的译本并不是完美的,虽然文字最好,但是他有时会脱落一两句话。但是整体来说,和除了玄奘以外的四个译本是差不多的。唯独玄奘,许多人都夸赞他文句最准确,因为他取得了真经,但这里有多少人是根本没看过原文,只是听过玄奘的名字就开始这么大谈特谈的呢?

  玄奘的译本,比其他译本,多出了超出三分之一的内容。

  先前说了,金刚经并不长,只是几千字而已,而玄奘的译本比其他人多了两三千字,这两三千字可不是译文啰嗦导致的,而是他出现了大量其他译本不存在的内容。

  但是玄奘并不是最后一个去天竺求取真经的人。在他取经归来后大概半个世纪,唐代高僧义净因为仰慕法显和玄奘的事迹,也去天竺求取真经。而他翻译的《金刚经》版本,根本没有玄奘译本多出来的那些内容。

  所以,玄奘的译本真的准确吗?

  经典并不是一成不变的,这跟版本不同有关。华国是翻译,理论上不能增删内容,但是在原产地天竺就不一样了。它很可能在时间变迁下出现内容变更,不同教派的传承也不太一样。

  但从玄奘以外的译本大体面目相似来看,《金刚经》本身变化似乎不大。从这个角度来看,鸠摩罗什译本是最早的,跟后世的译本隔了至少百年,他的少量语句脱落,很可能是版本不同所致,不能证明鸠摩罗什自行删改了。

  反倒是玄奘……他多出的内容实在太多,往好里想,他在天竺是在一个小教派里学习,所以得到的版本是这个教派的本派版本,所以跟其他译本不一样。又或者他是把那个教派对《金刚经》的注释都给翻译出来了。

  假如是往坏里想……

  阿弥陀佛,出家人不打诳语,翻译要信、达、雅。这个坏的可能,都把玄奘人品拉低到和他一个水平了。他可是连门都没入呢,这不好。

  反正,林初弦以自己的专业素养,把玄奘译本抛弃了,继续读鸠摩罗什的译本。

  至于为什么不读其他译本?

  因为只要汉语水平过关,都能看出鸠摩罗什翻译的文字有多好。何况这也是师父让他读的。

  日复一日,林初弦继续念经,除了平和一点以外,好像也没别的区别。

  然后有一天,林娇娇高高兴兴地跟他说,“五哥!我把房子买下来了!”

  林初弦以为自己念经都念懵了,竟然出现了幻觉。

  “你说啥?”

  林娇娇抱着布丁坐到沙发上,兴奋地重复了一遍,“我把房子买下来了!”

  林初弦隐约觉得大事不妙,林娇娇还在吱吱喳喳地说,“五哥你要修行,我觉得也不能因为我不让你敲木鱼。姐姐说租的房子不好改装,我想干脆买下来就好了。姐姐很赞同,但是她没空,所以是秀兰姐姐陪我跑的。现在这房子是我的啦!我先找人搞一下门,假如不行,我们先去三哥那里住一下,让人上门重新装修。三哥也答应了!”

  林初弦张了张嘴,又闭上了。

  得,林娇娇把房子买下来了了,那就是说,以后他每个月的进项又少了一个。

  “啊,对了,”林娇娇忽然想起来颜夏和林清质嘱咐她的事,她跟林初弦说,“五哥你以后租金只需要交4500给我就行。”

  林初弦猛地看向林娇娇,“4500?!娇娇,你还要跟五哥收租金?!”

  林娇娇被吓了一跳,她小心地说,“三哥说不能不收,因为要鞭策你努力工作,不能让你躺平。”

  林初弦痛苦地说,“那怎么是4500?”

  淦!这比他原本的租金还多了几百!

  林娇娇不太能理解林初弦的反应。她以为五哥会高兴才对。

  “因为家务主要是五哥你在做,姐姐说按照钟点工的价格来给你减免点租金就行。她说可以按照30或者35块一小时给你计算就行。我觉得有点少了,姐姐说,也不能按照1.5块每平方米给你计算一次费用,因为五哥你达不到标准。所以我折衷了下,就给你减了500。五哥,你现在只需要交原本租金的四成五,你不开心吗?”

上一篇:诱捕之下

下一篇:返回列表