携如意门闯六零年代 第88章

作者:蝶飞絮舞 标签: 种田 年代文 穿越重生

  小巧又舀了一勺粥水倒进锅里面,再把案板上的牛肉片倒入正在沸腾的粥水里面。撒上一把生菜丝,过上30秒,肉片刚刚烫熟变色,立刻敲了两个鸡蛋进去。关上火,一搅一戳一晃动,片片黄花铺满整个锅面。

  关姐一边整理碗筷,一边絮絮叨叨:“小格格那么小一个孩子,每天五六点就起来读书看报,除了上课时间,还有个专门教导法语的傅老师全程跟着,往返路上都得全程用那什么奇奇怪怪的语调对话。每天还要安排不同的课程,一直要上到晚上十点。上个星期,我看见小格格下楼都是僵直着脚,说是芭蕾舞做拉伸卡得大腿酸痛。诶呦,我看见小格格膝盖、手臂上面的伤痕都心疼死了。”

  小绣心有戚戚焉:“你们没有跟着,所以不知道。老爷专门请回来的那个布朗太太实在严格,一颦一笑一举一动都有严格的规定,真是恨不得直接用尺子一一量起来做好标志。就连喝咖啡托杯子的姿势都有严格规定,搅动时的方向和次数都有固定的要求,同时还要配合适宜的表情和优美的姿态。这实在太难了,小格格那么聪明,都被惩罚了好些次。幸好我们作为仆人,要求低很多,否则我就是再学两年也过不了喝咖啡的关。”

  成婶看着那个不成器的,忍不住敲了她一下:“我们这边以中式为主,所以对你们才没有那么严格要求。但是,你这个样子可成不了小格格的贴身女仆,出席不了大场合的。”

  小绣捂着额头,缩着头讨好地笑着说:“成婶您教得那些就够我学一辈子了,我爸妈送我过来也没有指望我能够成什么大事的。再说,老爷之前从北京带回来的那两个旧仆家的孩子,不是已经送去管家培训学校了嘛,以后靠他们就好了。”

  成婶真是恨铁不成钢:“你个傻子,这么好的几乎摆在你面前,你都不珍惜。英国以前的贵族小姐都必须觐见君王之后才正式参与交际季的活动,1958年英国最后一次觐见周,数以百计的贵族小姐,不管年龄够不够,都赶到伦敦参加觐见。当时,布朗太太可是被伯爵家请去做礼仪老师的,可见她的水平之高。老爷专门托人从伦敦把她请过来,可是费了不少劲的。你们凑巧遇上了,自然得努力去学,能学多少是多少。”

  “原来如此,我就觉得奇怪,我觉得平时出去跟本地人沟通基本没有什么障碍,怎么有时候布朗太太的话我就怎么也听不懂呢。”小绣举例解释道,“她说厕所从不说‘toilet’,而叫‘loo’。一般来说,没听懂对方意思,希望对方重复,我们都说‘pardon’,可她从来都是说‘sorry’。而且,有些强调格外不同,就算我留心听了,也听不明白。你们都不知道我这一个月有多心累,夜里做梦都在被布朗太太罚站。”

  小巧他们捂着嘴,指着小绣笑个不停。

  成婶真是哭笑不得:“布朗太太说得是正宗BBC口音,这种口音代表着与众不同的身份和地位,就算在米国,那也是被模仿的对象。老爷千里迢迢请布朗太太过来,除了西式宫廷礼仪外,也希望小格格能够学一口有格调的BBC口音。被你这么一说,我都不知道该怎么接下面的话了。”

  后厨旁边的休息室里发生的事情,小绣她们的抱怨,文岚自然不知道。

  放下《华尔街日报》,文岚随手抽过旁边的纸笔,按照报纸的用词风格,重新写了一遍报道。

  写好后,文岚再对照着原文,在自己的文章上面修修改改。

  就这样,就着新端上来的牛肉滚粥,文岚改完了两篇文章。

  文岚随手把碗放在桌子,不想却发出砰的一声脆响。

  糟糕,又要挨骂了!

  文岚下意识扭头,却不见布朗太太严厉的眼睛,不由地拍着自己胸脯,缓缓吐出一口闷气。

  对于布朗太太的到来,文岚早有心理准备,可惜事情并不回因为这样就会有所改变。皇室那些复杂到变态的礼仪,按照布朗太太的说法,即便文岚再学十年也不一定能够学得完。这话,听得一众人等脸色全变。

  幸好,布朗太太转头就说:“现在在英国,人们普遍的想法是要和大众保持一致。在米国,人们似乎对贵族文化有着超过想象的热衷。也许,人们都一样的,总认为对岸的草更绿,嗯,按照你们家可爱的小姑娘的说法就是,外国的月亮格外圆。米国没有王室,你们现在也没有了帝王,你们总在对英国充满了和实际不一样的想象。实际上,这几年,就算在英国,人们也开始删繁就简,保持大体的仪态就够了。小姐,您以后基本上都会生活在米国,其实你只需要掌握到足以应付常规社交场合的礼仪就够了。”

  关于降低要求这一点,文岚自然没有异议。

  实际上,就在不远的将来,英国的播音员将不再使用纯正的BBC腔调播报节目,米国的总统如小布什之类的政治家更是故意学着德州乡下人的词汇来争取选民的的喜欢,就连英国的袭贵族也日常穿着以T恤搭配牛仔裤。

  贵族被剥夺了政治权力后,自由党政府于1909年在下议院提出People's Budget(人民预算),第一次大幅度提高了遗产税税额。1940年时,遗产税更是高达65%,导致众多贵族无法维护庄园。1950年,庄园被拆毁的速度达到历史之最,全英国每五天就有一座消失于人间。

  1958年后,来自社会各行业的杰出人士,会被政府提名、女王册封成为终生贵族。

  那些真正的世袭贵族,权利一再被缩减,小贵族们甚至连家里的祖产都保不住。1999年上议院法令(House of Lords Act 1999)后,大部分世袭贵族都丧失了担任上议院议员的资格,终身贵族占了议会的大多数。

  知道历史走势的文岚,在这一点上面与金老爷子的看法自然不一样。出于实用主义考虑,文岚自动删减了许多礼仪课程内容,把更多的时间和精力放在了多语种学习上面。

  傅老师,是一位曾在法国留学的华裔教师。

  金老爷子重金聘请他过来,一方面作为文岚的法语老师和私人陪练,另一方面也是为正在筹建的学校招揽人才。

  汽车启动,在路上奔驰,准备带金老爷子等人前去一家能为卫星做配件的公司做实地考察。

  后面那辆车上,文岚被傅老师带着,慢慢一字一句地理解傅老师用法语讲述的日常对话。

  在上了两节基础课程后,之后每天的共处时间,文岚就被法语包围着。

  刚开始学习法语,按照傅老师的要求,文岚必须要习惯法语的拼读步骤。所以,文岚跟着老师,每个单词都要一个一个像弱智一样地去拼,拼完之后一定要快速的多读几遍。

  每天,都是先大致浏览课文,遇到不知道的单词,用横线勾下来。然后,就是跟着老师开始读课文,一句一句为单位,慢速且准确地读课文。一旦遇到不会读的单词,要不就是自己查读音规则,要不就跟着老师或者录音一次次地反复练习。直到整个句子连起来读非常顺畅,老师听了满意为止。

  傅老师还会把文岚的对话录下来,重新播放出来,并逐字逐句调整文岚的发音。

  刚刚开始的时候,文岚还会害羞地不愿意大声说话。听到录音机里面那蹩脚的法语,更是羞愧得无地自容,五指蜷缩,恨不得找个地方躲起来。

  但是,傅老师坚持一定要这么做:“一个正常的孩子,要达到基本的沟通,也至少需要300个小时。这里面,需要我们一个字一个词地慢慢去记忆去掌握,每个人都是这样,没有捷径可言。我们知道熬过最初的阶段,掌握了正确的读音规则,后面就会事半功倍。”

  于是,在经历了各种课程的荼毒后,即便拖着酸软的身子,文岚也全天都在播放法语录音带。

  即便是睡觉的时候,各种法语也在文岚四周响起,没有停歇的时候。

  遇到不确定读音,文岚就反复请教傅老师:“老师,我读一段课文给你听听,如果读得不对,请您随时纠正,好吗”

  文岚一遍又一遍地念呀念,直念到傅老师点头表示满意为止。

  当然,果如老师所言,在这种全方位法语环境中,文岚的法语语感明显增强,听说能力逐日进步。

  文岚刻苦顽强的学习精神,博得了傅老师的好评:“我教了近二十年的书,还没有见过这样发愤学习的学生。”

  

☆、有福同享

  平时,文岚在新安、米国和如意门内各放有不同的钟表作为计时之用。

  可惜总有那么一些时候,时间怎么也凑不起来。

  文岚有时候不得不顶着别人的误解,而有所取舍。

  这□□程安排得实在是比较紧,所以,在新安市的早餐时间,文岚只能借尿遁匆匆赶回新安的家里抓了一根红薯,跟文雅遥遥得打了声招呼,转身就往外跑。

  文雅抓着帕子在后面追:“天色还这么早,你又约了谁出去疯呀?我跟你说,以后妈妈不在家,你自己一个人跑去妈妈房间睡觉的时候,记得不要锁门……”

  “知道了,我以后尽量注意。”话音未落,文岚已经跑得看不到人影了。

  “……免得我要进去拿东西都不方便。嗨,这疯丫头在干嘛呢,整天玩得不着家。”文雅一转头便看见文榕也追了出来,“行了,我们别管那疯丫头了。吃点东西,然后今天早上继续学法语,下午你还得把昨天的英语资料背完。”

  看着门外自由的天空,文榕瘪着嘴:“难得一天休息,就不能让我痛痛快快地玩一天吗?”

  文雅还没有说话,对面房门打开了,彦君随口应道:“俗话说,一年之计在于春,一日之计在于晨。每天做好计划,你就可以又按时按质完成功课又有时间出去玩。如果你继续这样拖拖拉拉的,两边都完成不了,那可就没有人能够帮得了你。”

  文榕用手指压着鼻尖做出一个猪鼻子鬼脸:“整天絮絮叨叨的,就像个小老太婆。难怪男生们都不喜欢你,大家都叫你马屁精,专会打小报告的臭班长。”

  “你,你们自己不完成作业,难道还有理啦?我身为班长,催你们交作业,那是我的职责。你再这样,以后不要看我的作业本!”彦君气得小脸通红,眼泪在眼眶里面一直转动,似坠非坠。

  “不看就不看,最多我去看皮蛋的。实在不行,我还可以看问我哥或者表哥。哼,臭丫头,威胁得了谁呀。整天又哭又笑,黄狗……”文榕不但不道歉,反而在一旁唱着乡下俚歌小曲嘲笑彦君。

  这个年纪的男孩子,正处于最讨人厌的阶段,对世间的一切似懂非懂,却又格外喜欢显现自己的与众不同。抓猫逗狗,撵鸡上架,扯着小女生的头发欺负人家,都是常有的事。即便因为这事被人训斥了,他们也不以为耻,反而自认是“英雄好汉”。

  对上隔壁阿姨了然的微笑,文雅身为姐姐,只觉得脸上发烧。

  她一把拧过文榕的手,顺手一旋,把人推回房间。再好言安抚了大半天,许下零食若干,才让彦君怒气全消、破涕为笑。

  进了门,文雅却又看见文榕抱着他那把心爱的木制枪,在竹藤沙发上左右乱蹦。

  更可气的是,彦涛不仅不劝,还在旁边连连叫好,让文榕争取蹦得更高。

  “李文榕,你皮痒了是吧?你再这样,下次的赶集就没有你的份了,同时扣你两个月的零花钱!”文雅关上大门,看着疯得跟只猴子似的的文榕,气不打一处来。

  自从关博萱忙于安兰百货店就减少了回家的次数,一个月最多回来两趟。关博睿工作更忙,基本就没有空闲的时候,就算想管教这些孩子也有心无力,撑死了每天下班后关心一下孩子们的学习情况,询问几生和思想上的动向,过于细微的东西始终无能力为了。

  而实际掌家的文雅和彦涛,家里琐事倒是能够处理得头头是道,但是管教起顽皮的文榕来,有时候找不到合适的办法。而且,随着文榕上了二年级跟旁边村里的孩子玩熟了之后,这种情况就更加明显了。

  “好了,让他跳,我倒要看他究竟能蹦多久。”彦涛挑了两个又大又甜的红薯塞给两姐妹,“既然他不想学,一会儿关着门不要让他出去。等我们学完了,我压着他上山劳动去。正好冬天来了,家里得多备一些硬柴。”

  文彬把杂粮粥端了出来:“姐,你就再坚持两个月。上次,妈妈不是说在陆军宿舍区旁边买了一块地,我们家自己掏钱起的房子快要建好了。舅舅也说下个学期要把我们全部转到穗市去读书,到时候里里外外地困着他,看他还能玩出什么花样来。”

  “唉,我看着这猴子就头疼。”文雅舀了粥水,“文榕,过来吃早餐。”

  “嘿,我看着你们女孩子才头疼呢。夫子曰,唯女子与小人难养也。家里三个小女人看着就累得慌。古人诚不欺我也。”见文雅的手扬了起来,文榕嬉笑着端着红薯,跑得远远的。

  “妈妈说城里的学校管得严,爸爸说部队那边的孩子要每天都要做操跑长跑。文榕,你就傻乐吧,你!”文雅狠狠地咬了一口红薯,气呼呼地说道。

  “谁叫你们偏心!为什么我什么都要学,为什么文岚就可以每天只上半天课?这不公平!主席说要男女平等,你们不能只疼最小的。再说,我只比文岚大了一岁零十个月。”说起来,文榕也是一肚子愤愤不平。

  晚上,文岚赶回来吃饭的时候,文榕依然一肚子气:“舅舅让大家学习这什么烂七八糟的外语,凭什么文岚你一个人置身事外?”

  不知道前情后果的文岚,一脸的懵:“学法语吗?我也有在学呀,每天都在记单词背对话呢。”

  文岚当然知道大家在学习法语,因为家里哥哥姐姐们的学习材料都是文岚精心挑选出来。就连客厅里面那播放法语磁带的录音机,都是文岚买回来塞给关博睿的。至于日常家里的课外书、科学期刊、益智玩具之类,文岚可没有少费心思。

  当然,文岚打定主意,要把这无名英雄做到底。

  “今天早上大家都在听法语录音带,你又在哪里?玩到连回家吃饭的时间都没有,你还好意思说自己也有在学法语?反正都用不上,大家都不想学,凭什么只有你一个可以逃课?”文榕连声质问,手指都快要戳到文岚的脸上了。

  文岚以为家里的哥哥姐姐们犯了许多后世人一样会犯的错误:“其实,法语真的也很重要的。你想联合国官方语言就是英语、法语、俄语、西班牙语和阿拉伯语。不仅很多官方材料是用法语写的,我们以后出去走动也会遇到很多说法语耳朵人。上次,舅舅也曾经说过,因为以前法国的殖民地非常广,所以现在非洲和北美那边依然很多人是讲法语的。当然,我们学习一门语言,不仅是为了看资料,更是为了以后出了国门更别人交流更加便利。”

  文岚的话音未落,关博睿便走了进来,接着文岚的话尾继续阐述上次没能详尽解释的观点:“就像文岚说的那样,语言对于我们来说就是一项工具。看着没用,但实际上有时候直接关系着战局的胜败。如果我不懂德语,那这次大攻关可能就没有我的份了。可正式因为懂英语和德语,我能够在没有翻译的情况自己阅读国外的科学期刊,我们才能够快速解决了新型坦克的几个关键技术难题,大大加快了新式武器的研发速度。文榕,不管是哪门外语,在某些情况下都有可能给成为你征战沙场的武器。你到了战场,手无寸铁的情况下捡到一把□□,你总不能说我不会用,就丢掉□□非得去找一把自己会用的□□吧。”

  听了无数英雄事迹,立志要成为一名真正的战士,文榕这下可就无话可说了 。

  可说看着貌似逍遥自在的文岚,他胸口那口闷气始终消不下去,憋得自己难受,只得嘟着嘴嚷道:“那凭什么文岚就不用学,这不公平!”

  “没有啊,文岚一直有在学,就算跑步的时候她会一直背课文。”关博睿大致明白症结所在,“因为文岚学得快,所以跟你们的进度不太一样。为了避免你们之互相干扰,所以,我另外单独给文岚布置了一些功课。”

  听到大家都要学习同样的东西,文岚的功课更是格外的多,文榕瞬间觉得心里舒服多了。

  关博睿大致检查了大家的进度后,又开导大家:“你们不要给自己太多的压力,每个人刚刚接触一门新语言的时候,总会有个适应期的。我们一边熟悉它们的发音规则,一边每天记忆新的单词句型,终有一天会豁然开朗的。”

  关博睿合上书,给大家说了前人学习法语的小故事:“到法国以后,徐老在钢材厂一边做工,一边学法语。他年岁大,记忆力差,同伴们都担心他不易学好。可徐老自己却满有信心,总是乐呵呵地说:'我今年四十兰岁,一天学一个字,一年学三百六十五个字,七年可学两千五百多个字,到了五十岁时,岂不就是一个通法文的人了吗假若一天学两个字,到了四十六岁半,就可以通一国文字。我尽管笨,断没有一天一两个字也学不会的。'通过不懈努力,徐老仅仅用了一年多就过了语言关,顺利进入大学学习。你们还这么年轻,就算每天学会两个新词,等到你们毕业的时候,也基本可以满足常规沟通需要了。”

  感受孩子们的抵触情绪,关博睿放宽了对外语学习的要求,同时增加了孩子们的奖励措施。

  在大棒和胡萝卜双重激励之下,关李两家的孩子熬过了最初的三个月,顺利踏入了学习法语的旅途。

  1963年春节后,关博睿一连接到江镜明从上海寄来的两封信,信里面的内容几乎一样,都是关于江镜明夫妻打听到的教学新动向。

  “国家要开设外国语学校了!”看到第二段,关博睿忍不住就惊叫出声。

  “什么?哥,你这是在说什么呢?”难得休假在家的关博萱停下了手里的活计,难以置信地看着举止失常的哥哥。

  “萱妹,真的要开设专门的外国语学校了。太好了,国家能够重视人才能够关注外国科研技术的发展进度,这对于我们来说,实在是太好了。”关博睿喜形于色,扯着妹妹的手,念叨个不休。

  关博萱自然知道自家哥哥的抱负,陪着他一同欢笑,一同展望未来。

  待情绪稳定一点,关博萱接过信纸,一目十行地看了起来。

  “姐夫,虽然说革命工作不分贵贱,但对于个人来说,施展才华的方向始终是不同的。我们从朋友那边打听到,国家准备调整教学系统,预备在几个大城市开设外国语学校……”

  “哥,这可是个好机会!不管孩子们愿不愿意,这次,非得把他们全部带到穗市不可了。我们孩子学了英语和法语,他们入选的机会非常大。我们得努力推他们一把,绝对不能辜负了这大好机会。”

  关氏兄妹相视一笑,立刻制定了新的学习计划。

  即便顽皮如文榕,抗议的声音也直接被抹杀,只得看在零食的份上,每天兢兢业业地完成各种作业。

  关李两家里面,只要有机会,外语录音带就一直从早放到晚,直接充当背景音,尽力给孩子们营造外语学习环境。

  3月底,文雅姐弟等人被打包到穗市后不久,关博萱就打听到了正式的办学文件。

  新中国成立之初,国内一直都是俄语一统天下。但,在60年代初,随着国际形势有所改变,全民学习俄语已经不再可行。

  在一次小型外语教育工作会议上,二号首长明确表示,由于国际形势的变化,需要培育其他语种专业人才。他说,英语是全是使用范围最广的语言,今后很长时间还是要以学习英语为主,但我们要发展包括六种联合国官方语言在内的多种语言教育。而且,外语教育需要从儿童抓起,实现“多语种、高质量一条龙”的教育机制。

  根据二号首长和时任外交部长陈帅等领导的批示,1963年3月,教育部正式发布通知,在全国筹建外国语学校。除已开办的北京外国语学院附属中学(1959年开办)和北京市外国语学校(196年开办)外,准备在上海、南京、广州、长春、重庆西安、天津、武汉和杭州等地各办一所外国语学校。