作者:黄河小吏
绷紧到打颤的她,眼中的不解和羞愤,并不比他少一分。
“你要报仇,你要折磨我,不就是因为凯瑟琳不要你么?!就像暴君压迫她的奴隶,但奴隶不会想要去反抗他的暴君,而是只会去欺压比他们更低下的人!”
这熟悉的比喻一出口,他的暴怒瞬间凝固了,凶眼闪过猝不及防地慌乱,有那么极短暂的零点几秒,甚至有点茫然失措,像个做坏事被抓个正着的孩子。
“为了她高兴,你心甘情愿任凭她把你折磨到死,而我,只是你用同样的方式,给自己找的生趣!我就是被你踩成一滩烂泥,你也只会嫌脏!而不是快乐。你的凯西不要你了,所以我们都没有活下去的必要了。”
他嘴唇动了一下,但最终一个单词也没吐出来,只是那悬在半空的拳头,无力地、僵硬地垂落下来。
“可听你的意思,你的凯西,不是要你了么?!那你为什么还不放过我?既然你的快乐都回头了!那窝雏鸟,你为什么还不放他们生路?!”
希斯克里夫被她打的那侧脸烧得滚烫,这质问令他迷茫,但不等他多想,就因那双睁圆的蓝眼睛,闪着绝不愿同他一起的星火,而再次被怨愤填满了。
“伊莎贝拉。”
他缓缓直起身,将手覆在打他的那只手上,紧紧地抓住,引她贴上他的脸颊;脸上浮现出一种近乎虔诚的、却令人骨髓发冷的决心。
“我永远也不会放过你了。”
*
“蕾切尔太太,拿着。”南希将钱硬塞进房东口袋里,笑道,“因着小姐结婚,接下来打扰的人会有些多,多付一个月的租金是应该的。”
“南希,你家小姐结婚,你怎么笑得比哭还难看?怕你家小姐嫁人后受欺负?”蕾切尔挥舞着掸子,绘声绘色道,“上帝保佑!我从去年看到现在,那个希斯先生很不错!虽然不爱笑,但你家小姐每次凶他,他也没脾气呀!长得又高又好看,又能干又有钱,不是说在伦敦也有房子嘛?这样的丈夫还挑什么?!”
南希倒吸口气,看向巷口,“有客人来了,我就先不和您说了。”
来人是詹姆斯、巴林爵士和一位绅士,南希迎上他们,引到二楼的小客厅里。
贝拉请三人坐下,爵士喝口茶,给她介绍那位绅士,是位非常专业的出庭律师,剑桥三一学院毕业,还曾在林肯会馆受训。
“我知道,婚后女性没有独立签合同、履行合同、起诉或被起诉的权利。既然您的律师来了,南希,把亨利也
叫来,我要和他解除雇佣协议,看他愿不愿和爵士签。”她深吸口气,“至于精工之冠,确实应该趁着我还有独立法律人格,重新协定权力分配......”
“贝拉。”巴林沉声打断她,“你和亨利确实需要解除协议,不然婚后他将隶属于希斯克里夫,但这个婚礼前完成就好,不急。我今天叫律师来,是想让他帮你理清婚前财产。”
“是呀贝拉,”詹姆斯叹道,“爵士一收到伯爵先生的来信,立刻就来找我了,要我整理好你的信托协议,说他会请最好的律师,力求保住你的财产,和精工之冠没关系。对了,林顿先生应该马上就到了,他马车就在我们后面,财产协定也少不了他要参与。”
贝拉眼眶瞬间憋得通红,不敢再看爵士,她咬紧颤抖的下唇,示意南希替她说吧。
“律师先生,”南希坐到那律师旁边,“我想先请教您一个问题。”
“您讲,女士。”
“如果,如果有一天,小姐想离婚,可以找您么?”
“理论上,丈夫若同时犯有通奸和极端暴力罪行,是可以申请离婚的;但事实上,证据被法庭采纳的可能性极低。”律师看向准新娘,“很遗憾女士,在这个法律、教义、社会都不支持女性离婚的国家,除非是丈夫犯下反人类罪行的公爵或皇室之女,否则‘离婚’一词,就只是个字典里的词汇而已。”
痛苦在那张惨白的脸上凝滞,几秒后,一种奇异的松弛突然接管了她的表情——拧紧的眉头舒展了,肩膀沉落下去,连带着整个躯干都松快了。
通红的眼眶里,是一种下了决心后的释然,就像冰层下的暗流因为有了方向,而终于停止翻腾,表面只余平静了。
南希看向詹姆斯,“格林先生,您来和律师说信托的事儿吧。”
詹姆斯看向爵士,“讨论之前,我有个疑问爵士.....邓,啊,议会上面那位先生,可是律师起家啊,连《印度法案》都是他起草的,还是苏格兰总检察长,掌着司法与立法权。但凡他要插手,我们的讨论有意义么?”
“他不会,”巴林语气肯定,“他太贵了,希斯克里夫是有多少钱?私交再好,最多就是给他介绍个律师罢了。”
詹姆斯安下心来,将信托情况详细陈述给律师。
“咱们国家,《普通法》和《衡平法》是融合渗透的。《普通法》遵循coverture原则,即已婚妇女的法律身份被丈夫吸收,财产亦归丈夫所有,但《衡平法》是允许通过信托为妇女设立单独财产的。”
律师边翻看信托文件,边条理道,“此案事实一,婚前女方哥哥设立财产信托,包含财产隔离条款,明确规定未来丈夫无权获得信托财产。事实二,女方婚前滥用信托,通过与信托律师合伙,将‘积极信托’变为‘消极信托’,并以虚假名义——如购买天价裙子调用资金,通过隐名代理进行投资,从而获得额外财富。疑问是,这部分额外财富的归属。”
“是是是!”詹姆斯一拍大腿,“就是这个意思!”
门被大力推开,打断了二人。
“小姐!”是伍德,“林顿先生到了!希斯克里夫也来了!”
巴林起身,“我去和希斯克里夫聊聊,让林顿先生上来和你们碰一下。”
爵士离开一会儿后,坐立不安的南希也起身道,“我还是下去盯着吧,你们继续商议。”
她给三人关上门,来到一楼会客厅。
还真是热闹!不仅林顿先生和希斯克里夫在,呼啸山庄的男仆约瑟夫和小哈里顿竟然也来了。
沙发上的林顿先生,正和巴林爵士笑谈,爵士邀请他在贝拉婚礼期间,去住自己在爵士梅菲尔区的房子。约瑟夫兀自拿了个凳子,坐靠在壁炉旁,翻看着房东的《圣经》,哈里顿缩在沙发前,啃着伍德给他的香肠。
希斯克里夫则站在窗前,缄默地看着这乱哄哄的一屋子人。
她简直无语死了。
“谁能给我解释一下,为什么约瑟夫和哈里顿会在这里?!”
开口的是希斯克里夫,“辛德雷死了,前不久。死得完全符合他的本色——酩酊大醉而死。葬礼我远远看了一眼,办得还像个样子,完全看不出是背了一身债去的。他把全部财产都抵押给我了。”他踱步到沙发前,看着吃得一嘴油的哈里顿,“现在,他不仅继承了他爸的野蛮,还继承他爸的债务,真是好笑呀!”
“希斯克里夫,你装病的时间里,还真是干了不少事啊!”南希转向埃德加,蹙眉道,“林顿先生,这孩子不应该跟夫人回画眉田庄么?为什么带来这里?”
看埃德加眼神闪躲,她补充道:“不必觉得丢脸,巴林爵士是自己人,知道的只怕比您都多。”
“孩子是希斯克里夫要约瑟夫带来的,不是我。”
“这话的意思,您和夫人把孩子给他了?”
“够了南希,何必逼问你那软弱的男主人。就算叫教会来判,孩子也是我的。除非他帮辛德雷还清欠债!”希斯克里夫把那不幸的孤儿举起,放在茶几上,带着少见的兴致咕哝,“让我们来看看,如果让同样的狂风来刮这株树,它会不会像另外一株一样,长得弯弯曲曲。”
天真的哈里顿咧嘴笑了下,要摸他的脸,被希斯克里夫嫌恶地躲开了,他扔给约瑟夫一把钥匙,说了个地址,令他带哈里顿先过去。
“希斯克里夫,你不仅买了房子,现在连仆人都带来了,你是真把自己当伦敦人,不打算回吉默屯了?玫瑰工厂也不管了么?”
“别装了!”他厌恶地瞪着她,“哼,你家小姐会和我回呼啸山庄?还是会去和她已经毫无关系的玫瑰工厂?!”
就是世上最硬的石头,怕也没那张脸硬,南希不再和此人无谓争执,看回埃德加,“林顿先生,为什么夫人没有一起来?是您没有告诉夫人,小姐和希斯克里夫要结婚么?”
“告诉了。”
不等她再问,希斯克里夫已质问道:“她知道!她知道,你竟然还把她一个人留在画眉山庄,你就是这么照顾她的!”
埃德加羞愤无比,但又因巴林爵士在,而硬生生压回去了。
他淡道:“如果她会因为贝拉结婚出事,那我就是带着她,或者陪她留在画眉山庄,也一样要出事。希斯克里夫,我是作为贝拉的哥哥来的,不是凯西的丈夫。我是来为贝拉祈祷,不要地狱之火吞噬她的灵魂,因为人的故乡在彼岸,她终有回天堂的那一天。”
希斯克里夫发出一声低沉、短促地冷笑,“你就只会把你爱的人,交给上帝么?这就是我和你最大的区别埃德加,我如果爱一个人,是决计不会将她交给上帝的,她的灵魂她的一切,我都不会交出去。”
“南希,”开口的是巴林爵士,“带林顿先生去见见贝拉,我和希斯先生聊两句。”
窗外天色已经全黑,屋里只剩二人。
希斯克里夫伫立在幽暗的客厅,烛火在他身后投下巨大的、摇曳不定的阴影,烛光在他深陷的眼窝里跳跃,像地狱不灭的业火。
“你病了希斯克里夫先生。”
“哦?!”
这一声‘哦’是坏脾气地、带着脏话情绪说得。
“你的灵魂生病了,”沉稳的语气,却不可置疑,“应该不是现在,只怕早就病了。你看似有清醒的认知,看似无所畏惧,实则已经深陷自我毁灭的深渊,你必须意识到这一点,否则你自己付出的代价,并不会比被你困住的人少多少。”
“放弃徒劳的教化吧,”希斯克里夫强自镇静地说,“哪怕我已病入膏肓,只要我还有一丝力气,只要我还做得到,”越说越无比坚定起来,“无论用什么办法,无论我会付出什么代价,绝对不会放手。”
两人沉默对望着,直到楼上的人下来,律师要和希斯克里夫谈判。
几人再次地坐下来。
“希斯先生,”律师看着那满怀戒心,一脸狠厉的人,“财产归属取决于财产性质,财产来源,财富获取时间,以及滥用行为的影响,即女方灵活性操作是否改变财产性质。”
看他缄默,继续道,“根据《衡平法》,林顿先生为林顿小姐婚前设立的信托,是有明确隔离条款的,即本金及潜在收益为女方单独财产.....虽然女方通过律师将其变为消极信托,但信托类型并不影响单独财产性质,以信托资金进行的投资,因其收益源于信托本金,亦被视为信托财产的增值......”
“女方的行为可能构成‘违反信托’,哥哥或受托人可起诉追回收益,但这对‘丈夫权利’无直接影响——财产隔离条款仍优先于丈夫主张。”
埃德加和詹姆斯同时道:“不追回。”
埃德加补充:“如果需要证明,我可以签字。”
律师礼貌笑看当事人,“希斯克里夫先生,如有异议,请您即刻令您的结婚律师来和我谈。”他将一份婚前财产协议和笔推过去,做个请的手势,“如若没有,请您签字。”
希斯克里夫目光扫过这屋子里的每个人,他放下交叠的那条腿,直起身子,森然道:“大可不必无时无刻地提醒我,你们多么地爱钱,用钱就能摧毁你们吧!”
一室无言,希斯克里夫拿起那根已经吸了墨的笔,签下名字,笔尖发出刮骨般的声响,刺破处绽开狰狞墨痕。
扔掉笔,缓慢地起身,看向那面无表情之人。
“婚礼见,未婚妻。”
*
1785年七月的最后一天,阴云低垂,细雨蒙蒙。
伦敦马里波恩区区教堂,雨丝斜扫进大门,洇湿门口的石板,仆役举着伞,有序接引着低调庄重的宾客。
教堂内,顶上墙上地上,百余支蜡烛在堂风中摇曳。
潮湿的橡木长椅上,早已落座的富商约翰先生,正和夫人谈笑着,议论新郎是有多宝贝新娘,马车到教堂台阶就那几步路,都要抱进来,不叫湿一下鞋。
周围听到的人皆看向教堂后面,那位正站着等待仪式的新娘。
确实是个美人,浅香槟的丝绸礼服,简洁大方,在华烛映照下泛着高级的光泽;金棕发用绸带端庄地挽起,颈上的红宝石钻石项链,将她衬得白皙如东方的瓷,只是没什么表情,若不是胸前起伏得明显,真像个假人。
“新郎也很帅,看呐,他得有6英尺高吧。”
/:.
不知谁说了一句,大家又都看向教堂前面,站在圣坛左侧的新郎。
不止是高大,衬衣料下的线条结实紧致,看得出身材很好,侧脸起伏错落,离这么远,也看得见高高挺起的鼻梁。表情冷峻老成很有味道,但气质却很危险,并不令人想要亲近。
他不大抬眼,只是时不时地,很快瞥一眼后面的新娘,可是这种偷看,每一次都因对方没在看他,而越来越毫不掩饰了,到牧师赶来时,已经是死死盯着,好像若不看她,她就会消失似的。
终于,风琴声起,新娘挽着兄长的手臂,缓步向圣坛走去。
圣颂乐队演奏着巴赫的康塔塔《永恒的火,爱的源泉》,雨水在教堂花窗上汇聚蜿蜒,玻璃彩画上的圣天使恍若在流泪。
待二人并立,兄长退至宾客区,牧师展开《公祷书》。
“亲爱的弟兄姊妹,我们今日在上帝面前,于主的注目下,联结他们为夫妇。婚姻乃基督圣礼,”面向众人,“若你们当中任何人,知晓二人存在血缘、婚约或其他合法事由,不可结婚,现应坦言陈明,否则永远缄口。”
静默片刻后,牧师看向新郎:“众人见证,希斯克里夫,你愿意在上帝面前起誓,于今日娶伊莎贝拉.林顿为妻,依圣律与她共度此生,无论康健病弱,皆爱护她、抚慰她、守护她,摒弃其他,唯忠于她,直至生命尽头么?”
希斯克里夫牙关紧咬,喉结上下滚动着,眼睑周围肌肉绷得紧紧的,连带着太阳穴的青筋都隐隐浮现。他不眨眼,长密睫毛遮住半个眼眶,却还是能看见半圈红晕,顽固地加深、蔓延。
几秒的沉默被拉得无限漫长,直到台下私语起来,那声“我愿意”才从他抿紧的唇里挤出来,声音低沉、沙哑。
牧师看向新娘:“众人见证,伊莎贝拉.林顿,你愿意在上帝面前起誓,于今日嫁给希斯克里夫为妻,依圣律与他共度此生,无论富贵贫穷,皆爱护他、尊重他、守护他,摒弃其他,唯忠于他,直至生命尽头么?”
“我愿意。”
上一篇:我靠中华美食成为爱豆顶流
下一篇:返回列表