作者:小舟遥遥
虽说观看演出不宜出声,但Elizabeth还是忍不住凑到丈夫面前,压低声音感叹:“亲爱的,这位女演员好像祖父给我买的那个东方娃娃!”
Antony挑挑眉,回想着妻子摆放在展示柜里的那个东方美人瓷像——
那是她祖父从拍卖行购得的珍品,清代的一座美人瓷,景德镇烧制,技艺高超,做工精湛。美人肌肤如玉,粉面桃腮,就连衣服的纹理都做的很细腻。
在金发碧眼的芭比娃娃盛行的年代,这个东方美人瓷像深受到Elizabeth的喜爱,她甚至还给那小瓷人订做了不少华美的衣裙和首饰。
现在她早已经过了玩娃娃的年纪,但那座东方美人瓷依旧摆在庄园最显眼的展示柜里。
思及此处,Antony眯起眼,仔细打量着舞台上那位华服盛装的女演员。
与杂志、广告上的亚裔超模们不同,她的美,像含蓄委婉的诗篇,又像春日柳梢的晨露,鲜嫩灵动,晶莹迷人,而不是被欧美恶意刻板印象营造出来的“东方美”。
天然,大方,自然,典雅,高贵,风韵……
一霎时,脑子里涌上许多赞美的词汇。
Antony低声附和着Elizabeth:“的确很像,也许这就是传统的中国美人。”
叶咏君坐在一侧,见他们俩人面露惊叹地低语,不动声色垂了垂眸。
再看向舞台上,贵妃与皇帝已携手坐在亭中石桌旁。
皇帝问贵妃:“妃子,朕与你清游小饮,那些梨园旧曲,都不耐烦听他。记得那年在沉香亭上赏牡丹,召翰林李白草《清平调》三章,令李龟年度成新谱,其词甚佳。不知妃子还记得么。”
贵妃笑靥如花,答曰:“妾还记得。”
皇帝便道:“妃子可为朕歌之,朕当亲倚玉笛以和。”
贵妃垂眸低笑:“领旨。”
而后水袖轻动,姿态盈盈从石凳起身,纤纤玉手握着折扇,娇美玉容始终带着笑,嗓音清亮地唱了起来:“花繁,秾艳想容颜。云想衣裳光璨,新妆谁似,可怜飞燕娇懒……”
这出《长生殿小宴》,中秋节那日,叶咏君看过首演。
时隔三个月再看,戏还是那么一出戏,唱戏的人还是那个人,可她并不觉得无聊枯燥,甚至还注意到之前不曾注意的细节。
比如贵妃轻盈优雅的步伐,执扇舞动的身姿,与皇帝敬酒对饮时的眼波流转,脉脉含情。
不知不觉,人就被带进戏里。
舞台上那个人不再是她的儿媳妇沈静姝,而是风华绝代、倾城倾国的杨贵妃。
一颦一笑,一举一动,恰到好处的风情雅致。
直到红色帷幕合上,掌声雷动,欢呼不断,叶咏君才堪堪从戏中回神。
她盯着舞台上那朝观众弯腰致谢的演员们,眼底的情绪复杂难辨。
抛去婆婆与儿媳这一层关系,不得不承认,她的确是位不可多得的好演员。
一侧的Antony和Elizabeth也站起身,目视前方,边鼓掌边热烈赞美着:“太棒了!实在太精彩了。”
见他们夫妇俩都起身了,叶咏君也站起身,随众拍了两下手,面上并无多少神色。
“Mrs Ye,你觉得这出戏怎么样?”Elizabeth忽而转脸问她。
叶咏君眼皮微动,嘴角牵出一个笑:“挺不错。”
“说实话,他们在唱什么,我没听懂。虽然舞台两侧有台词,但我的眼睛实在太忙了,既要看台词,又要看台上的演员……”Antony摊手,笑得无奈:“看到一半,我就放弃看台词,专心看演员的表演了。他们的动作和歌声简直太美妙了。”
见丈夫这么实诚,Elizabeth笑着看他一眼,眉眼间有些得意:“还好我来之前看了遍相关资料,知道台上演的是什么故事。不过,那台词我也看不太明白……Mrs Ye,你们的中文实在太难了。”
见她露出个被难住的表情,叶咏君笑笑:“戏曲台词大都是古语,对现代的中国人来说,理解起来也不容易。”
Elizabeth惊讶:“这么说,你也不理解?”
叶咏君道:“看台词器能理解大部分。”
Elizabeth点头,见观众席的观众上前与演出人员合照,她眼睛忽的一亮,转脸对Antony道:“亲爱的,我也想去合照,今晚可以发Twitter。”
Antony有些诧异。
以他们的身份,见过的大牌明星、超模、歌手数不胜数,从来都是那些明星演员主动找自家太太合照,以提升社交圈的档次。这还是头一次,Elizabeth主动找一个演员合照——
还是个在国际上毫无知名度、年轻的中国戏剧演员。
叶咏君也很错愕,在她看来,Elizabeth主动合照的行为,简直是纡尊降贵。
Blva是全M规模最大的石油天然气集团,也是陆氏集团在M国实力最强的商业合作伙伴,作为Blva的总裁夫人,不知道多少名媛贵妇想与Elizabeth攀上关系。
可现在这位出身高贵的豪门太太,主动去找一个小小戏曲演员合照?
似乎看出他们俩的惊诧,Elizabeth理了下身上的貂毛外披,腼腆又狡黠地眨了眨眼睛:“她实在太像我的东方娃娃了,都是如此的可爱迷人。我想把我和她的合照冲洗出来,摆在展示柜里,就摆在那瓷娃娃的旁边……嗯,光是想想就觉得很有趣。”
Antony适时与叶咏君解释了他太太的那个东方美人瓷像:“是她8岁时,她祖父送的生日礼物,她很珍视。”
叶咏君恍然,心头暗道,人不可貌相,没想到这位看起来端庄大气、年过四十的贵太太竟然有颗不老的童心。
不过合照的话——
“那你陪你太太去吧,时间也不早了,我先走一步。”
叶咏君并不想在这种场合与沈静姝碰上。
但这世间上的事,往往你越躲着什么,那件事就偏偏找上门。
譬如当下,Elizabeth满怀期待看向叶咏君:“Mrs Ye,你和我一起来吧,我不会中文,万一那个东方娃娃不会英文,你还能替我翻译一下。”
为了表示她的诚意,她还拉长尾音说了个“please”。
叶咏君:“……”
她自然不好再拒绝。
毕竟Elizabeth拜托的,不过是这么件小事。
自然垂下的手微微收紧,叶咏君保养精致的脸庞扯出一丝客气笑意:“好吧。”
……
一场戏唱下来,沈静姝其实站得挺累了,而且头上的珠钗发冠又沉又重,她很想回后台,瘫在椅子上歇一歇。
但观众这么热情,他们也只能端着敬业的笑容,配合着握手拍照。
“你浩~”
一声略显变扭的中文传来,而后是英文:“请问可以和你一起拍张照片吗?”
沈静姝转脸,一句“sure”才出口,在看到右手边那位气质出众的灰色西装裙女人时,陡然怔住。
婆婆???
她用力眨了眨眼,以为是自己累出幻觉,再定睛一看,那神色矜傲的女人,正是叶咏君无误。
怀着一肚子疑问,沈静姝抿了抿红唇,主动打招呼:“妈,你怎么在这?”
叶咏君淡淡嗯了声:“这两位是我们公司的合作伙伴,我陪他们来的。”
沈静姝:“噢,这样。”
一旁的Antony和Elizabeth也看出来了,这两人是认识的?
而且听沈静姝发出的那个“ma”的音,是在叫妈妈?
“Mrs Ye,你们认识?”Elizabeth好奇道。
叶咏君觉得尴尬,面上不显,只皮笑肉不笑:“是,她是Louis的妻子。”
不等Elizabeth说话,Antony惊道:“Louis?噢我的上帝,她是你的儿媳?”
叶咏君:“是……”
沈静姝:“……”
其实这种场合见面,她也有些尴尬,无所适从。
身侧的搭档也惊奇地看着他们这边,异国他乡媳妇碰到婆婆,这缘分还真是妙不可言?
Elizabeth没想到叶咏君和沈静姝竟然有这样一层关系,白皙的脸上露出惊喜,感叹道:“这可真是太巧了。”
Antony不解地问叶咏君:“Mrs Ye,你有一位这么优秀的艺术家儿媳,为什么不早点告诉我们?”
叶咏君一时卡了壳,刚想说“不想打扰儿媳的工作”,就听Elizabeth帮她解释起来:“我懂了,这是你们中国人的谦虚品质对不对?我知道你们一直很谦逊,还有个很有意思的词语,叫做‘哪里哪里’。”
叶咏君:“……”
沈静姝:“……”
这位歪果太太可真会聊。
Elizabeth解释完,一双碧蓝色的眼睛仔细打量了沈静姝一番,仿佛在欣赏一件完美无瑕的艺术品。
就在沈静姝被她看得不好意思时,Elizabeth扭过脸,满眼羡慕地对叶咏君道:“她就像东方的芭比,你儿子Louis真是个幸运男人,能拥有这样一位优雅美丽的艺术家太太。”
艺术家,这三个字一出,顿时沈静姝的位置抬高许多。
沈静姝有些脸红,眼角微弯,谦虚浅笑:“thank you。”
多的她也不敢说,毕竟眼前这对夫妇,既然能让婆婆陪同来看戏,身份肯定不简单,自己不能以普通观众的身份来看待。
要是说错了什么话,影响了两家公司合作,那就糟了。
见Elizabeth对沈静姝赞不绝口,叶咏君悻悻道了谢,并不打算多聊,提醒道:“不是要合照吗?现在拍吧。”
Antony适时拿出手机,Elizabeth走到沈静姝身侧,面向镜头。
“One,two,three——OK!”
Antony检查了一下照片,自我肯定:“Perfect!”
Elizabeth接过,看了眼,皱起眉:“奇怪的角度,算了,还是自拍吧。”
她友善看向沈静姝:“再拍张自拍,可以吗?”
沈静姝看着这位气质优雅的白人太太,浅笑答应,俩人凑在一起拍了张自拍。
Elizabeth看了下照片,这才露出满意的神色,收起手机,忍不住又夸起沈静姝:“你的演出很棒,嗓音很美妙,还有你这一身造型,与我想象里的中国皇后一样。”
沈静姝下意识想纠正,贵妃不是皇后,转念一想没必要计较这小细节,依旧微笑地说了句谢谢夸奖。
Elizabeth善谈且好奇,得到沈静姝的允许后,轻抚着她戏服的刺绣,问她会在这演出多久。
沈静姝将演出日期说了遍,既是回答Elizabeth,也是说给叶咏君听。
听到她是三天前来的N城,且27号的航班回程,叶咏君心里有了数。
Elizabeth听到她27号才离开,忽然想到什么,看向叶咏君:“Mrs Ye,那25号的圣诞慈善晚宴,你会带她一起出席吗?”