作者:啦噜
有人喜欢在超大号的别墅泳池里畅游,有人却更享受在狭小的空间里过着精致生活。
在这一点上,日本的房屋设计非常有发言权。
不仅是其他国家的人,就连日本人也喜欢调侃他们自己住的是“兔子窝”。
公寓楼从外面望去规模不大,但内里其实另有玄机。他们惯于用一些器具将屋子分割开来,从而提高空间的利用效率。同时,狭小的空间也更能让他们拥有安全感。
唐辛子现在住的,是二楼的一套主卧。里面配有单独的浴室和卫生间,倒是避免了小说中那些洗完澡后的尴尬二三事。
但惟独浴缸是只有一楼的浴室里才有的。
日本的泡澡和国内所指的泡澡不一样,为了节约用水,通常是一家人使用同一缸水,轮流泡。
许多不懂行的人听了,这时便会露出嫌弃的表情,但事实上这边的泡澡真的只是泡一泡,在泡澡之前,是需要提前清洗干净的。两个浴室也是分开的。
起初唐辛子还有些不好意思用,但后来她才发现山田优介几乎不怎么使用浴缸,再加上山田和美一再鼓励她勇于尝试,她便忐忑地泡了一次。
然后一发不可收拾。
二楼的主卧被她用了,山田优介则是住在一楼的楼梯附近。房间内具体什么情况唐辛子也不清楚。
卷毛少年的房门常年紧闭着,大部分时候出来也只是坐在客厅里打游戏。
这几天唐辛子忙着办理入境后的各种手续和杂事,白天几乎不怎么在家。晚上回来的时候,对方似乎也有事情要忙根本不会理她。
所以唐辛子搬进来好几天了,和他之间的交流除了最初搬进来时不得不打的招呼,其他的却少得几乎可以忽略不计。
今天的夜宵完全可以算得上是一个意外了。她心想。
就是没想到,两人居然会在同一个地方工作。山田和美可完全没跟她提起这回事。
“真好啊。”
唐辛子有些窃喜,一个人去到陌生的环境工作原本就有些忐忑。这下却突然多出了一个勉强算是认识的人也在那,这让她不自觉地有些心安。
虽然他好像并没有认出她。
……
*
小街的早晨无疑是宁静的。阳光洒进房间,夹杂着一两声清脆的鸟鸣。
晨风透过未关严的窗户吹进房内,纱制的窗帘在空中飞舞着,不时拂过床上那人的脸颊。
她翻了个身,睫毛轻颤着,慢慢睁开了眼睛。枕边还摊着一本日语词汇书,此时正被风翻地哗哗作响。
那是唐辛子昨晚学习时用的,背了没两页她便困意来袭,最后一头倒在床上睡了过去,倒是忘了收。
梦里的画面和现实交叉重叠,她有些茫然地盯着头顶还不太熟悉的天花板,一瞬间有些不知今夕是何夕的错觉。
不过她很快便反应了过来,自己现在正在日本实习,而不是在家里享受暑假。
她转头瞥了眼床头的电子时钟。
六点十分。
“是晴天啊……”
她揉了揉惺忪的眼睛,慢吞吞地从床上坐起来,开始整理收拾。
十分钟后,她穿着一身十分保守的蓝白格子睡衣裤出现在了厨房里。黑色的长发被皮筋束在脑后,显得精神了许多。
今天吃点什么呢?
昨晚做的凉拌芹菜还有剩,唐辛子想也不想地便准备煮点粥对付一下。小菜配粥,算是国人骨子里难以割舍的早餐标配之一了。
她来的时候,橱柜里是还剩了一些米的,但颜色已经暗沉了许多,看起来像是陈米。再联想到之前山田和美提醒过的事,她没敢用,只好又去超市里重新买了一袋。
日本超市里,大米大多是五公斤一袋地卖,就算是最便宜的某佐贺大米,换算成人民币也要一百多,比起国内的均价差不多贵了有四五倍。
这让初到日本的唐辛子又心疼了好一阵。
虽然她也知道,要是从日本的平均工资水平来看的话,两边的物价水平其实是差不多持平的,甚至于国内的消费税还要贵一些,只不过是藏在价格里没有标出来而已。
但她刚到日本不久,总是忍不住地从国人的工资水平出发思考,单纯地用价格数字去做比较,然后暗自提醒自己必须得再努力一些。
多赚一些、再节省一些、尽量不要给家里造成经济负担。
这么想着,舀米的时候,她忍不住又顿了一下。
她回头瞥了眼楼梯角落里那扇紧闭的房门,脑海中忽然就浮现出了昨天晚上他蹲在台阶上吃面的可怜模样。
算了,一起煮上好了。
……
七点二十,唐辛子拿着自己的手提包火急火燎地出了门。
昨天被自家上司提点了一番之后,她不得不早起化了一点淡妆。身上的学生气被盖住了许多,长发被高高盘起,一身衬衫制裙地看起来还真像是那么回事。
此时正值暑假,早上的电车里几乎都是上班族。
人们或坐或站着,有的在看书,有的在闭目养神,大部分人都是各干各的,车厢内偶尔传来一两声低语,越发衬地安静。
唐辛子出门出得早,这会上车还有空位。她自顾自地找了个位子随便坐下,从包里翻出了一本随身单词书,开始默背。
山田家位于东京郊区,距离她工作的地方还得坐上半个小时的电车。
但她这还算是好的,电车内有很多人都是从横滨甚至更远一点的地方直接坐车过来的,甚至有些人还要转车,一路上零零总总地怎么也得花上一个多小时。
山田和美之前说的没错,东京这块地皮寸土寸金的,就算是租房也够呛。
“泡沫、洞穴……”
唐辛子正在心里默念着,腿上的手机忽然震了一下。她拿起来一看,原来是她常用的Hello Talk有了新消息。
HT是一款国际性聊天软件,但和其他软件的不同之处就在于,它是专门针对于语言互学而研发的。
用户们可以选择想学习的语言,然后和母语者交流,甚至可以直接在双方交流的文本上做出修改和注释,从而达到语言互学的目的。
最重要的是,这款软件不需要翻墙。简直就是国内外语学习者的福音。
唐辛子在国内的时候便经常使用它,虽然一开始的过程有些艰辛,但发展到现在还是有几个固定的语聊伙伴的。她和山田和美也是从这上面认识的。
唐辛子点开软件,最新消息是由一个叫做Satou(她猜应该是佐藤)的人发来的。他的头像是一张沙滩上的旅游照,戴着遮阳帽和墨镜,隐约能够看出是个阳光的小伙。
唐辛子不太习惯在社交软件上用照片做头像,被人感慨了几次“唐辛子”这个名字之后,她索性把头像改成了一根红辣椒。
形象又生动。
「Satou:你来到了日本,听说。工作,怎么样?」
他用的是中文,但很明显表达还不够流畅。
唐辛子先把错误给他改了一遍,又用日语回复他。
「唐:工作的话,我觉得还不错。但是这边的东西都太贵了TAT」
回了消息之后,她便返回去看自己的消息列表,随手回复了几个问题,她点开了山田和美的对话框。
昨晚半夜对方给她发了一条消息过来,她没看到。
「和美:怎么样?和我弟弟同居、他没做什么奇怪的事吧?」
为什么这事到了她嘴里就变得这么奇怪……明明只是单纯的租房而已……
唐辛子想了想回道:「我觉得山田君其实还挺好相处的。」
确实好相处,毕竟大家每天各过各的,根本没什么交集。
她顿了顿又继续输入:「不过我感觉他的生活质量似乎有点差啊……你走之前是不是忘记教他做饭了?」
她刚把这段话发出去,那边就发来了佐藤的回复。
「Satou:谢谢改正。我总是用错。」
「Satou:中国的东西,比日本低吗?」
「唐:东西用“便宜”,价格才用“低”。」
……
唐辛子将那个病句帮他补充完整发了出去,却没有立马回答他的问题。
电车广播里传来温柔的女声,唐辛子急忙收拾好东西,站起来跟着人群走了出去。
她到站了。
作者有话要说:
Hello Talk确实是个没有墙语言互学软件,不过里面国人太多了也变成了一种负担。我觉得适合锻炼,但不适合打算交心。仁者见仁智者见智吧。
下一次【8.25】更(后天)
第4章 第四章
唐辛子觉得,晨会这种东西大概是每个酒店都少不了的流程,就算是到了日本也不例外。
昨天她过来的时候已经是上午了,自然错过了晨会。今天她倒是来的早,距离正式上班时间还有将近一个小时,两个前台小姐姐正坐在休息室里闲聊。
唐辛子依稀记得其中一位叫中村佳奈子,另一个似乎姓丸井。那个叫做藤原的姑娘这时候还没来。
她和人点头打了个招呼,对方也冲着她笑了笑,转头又继续聊了起来。
中村:“今年的花火大会你打算去看哪一场?”
现在是七月刚出头,算算时间已经快到盛夏了。各地的夏日祭都在如火如荼地准备中,而花火大会正是其中不可或缺的一部分。
丸井:“去年我去过隅田川了,好看是好看,差点没被堵死在路上。今年我打算去远点的地方逛逛,听说诹部湖祭湖上花火大会就不错。从新宿坐特快过去只要两小时呢,我查过了,反正那两天我在休假。”
中村:“真好啊……”
丸井:“你呢?”
中村:“我还没想好呢。江户川怎么样?”
丸井:“呃,柯南?”
中村:“……我是说江户川区的啦!”
丸井:“噢噢,那藤原呢?”
中村:“……她去年花火大会和男朋友分的手你忘了?捉奸在场真的是不能再惨了。”